| Everybody’s always waitin' on Friday.
| Todo el mundo siempre está esperando el viernes.
|
| Watchin that clock and sittin' on go.
| Mirando ese reloj y sentado en marcha.
|
| What you say we find a little warm sunshine and open umbrella on the patio?
| ¿Qué dices si encontramos un poco de sol cálido y una sombrilla abierta en el patio?
|
| Don’t need a reason or a happy hour.
| No necesita una razón o una hora feliz.
|
| Ain’t hangin' 'round for a firework show.
| No estoy esperando un espectáculo de fuegos artificiales.
|
| Get a head start a little sip of somethin', off and runnin'.
| Obtenga una ventaja inicial con un pequeño sorbo de algo, listo y listo.
|
| Here we go.
| Aquí vamos.
|
| One, two, three, here we go.
| Uno, dos, tres, aquí vamos.
|
| Don’t want to wait till the sun sinkin'.
| No quiero esperar hasta que el sol se hunda.
|
| We could be feelin' alright.
| Podríamos estar sintiéndonos bien.
|
| I know you know what I’m thinkin', «why don’t we do a little day drinkin'?
| Sé que sabes lo que estoy pensando, «¿por qué no hacemos un pequeño día bebiendo?
|
| «Why don’t we do a little day drinkin'?
| «¿Por qué no hacemos un pequeño día bebiendo?
|
| Blame it on the work day, blame it on the heat wave, blame it on the tick tok
| Culpa al día de trabajo, culpa a la ola de calor, culpa al tick tok
|
| goin' to slow, blame it on any old thing you want to.
| va a ser lento, échale la culpa a cualquier cosa vieja que quieras.
|
| Ready get set baby here we go.
| Listo, listo bebé, aquí vamos.
|
| Don’t wunna wait 'till the sun’s sinkin'.
| No esperes hasta que el sol se hunda.
|
| We could be feelin' alright.
| Podríamos estar sintiéndonos bien.
|
| I know you know what I’m thinkin, «why dont we do a little day drinkin?
| Sé que sabes lo que estoy pensando, «¿por qué no hacemos un pequeño día bebiendo?
|
| «(day drinkin, day drinkin, day drinkin, day drinkin).
| «(día bebiendo, día bebiendo, día bebiendo, día bebiendo).
|
| Why dont we do a little day drinkin'?
| ¿Por qué no hacemos un pequeño día bebiendo?
|
| Dont wunna wait 'till the sun’s sinkin'.
| No esperes hasta que el sol se hunda.
|
| We could be feelin' alright.
| Podríamos estar sintiéndonos bien.
|
| I know you know what I’m thinkin, «why dont we do a little day drinking?
| Sé que sabes lo que estoy pensando, «¿por qué no hacemos un pequeño día bebiendo?
|
| «Don't wunna wait 'till the sun’s sinkin'.
| «No esperes hasta que el sol se hunda.
|
| We could be feelin' alright.
| Podríamos estar sintiéndonos bien.
|
| I know you know what I’m thinkin, «why dont we do a little day drinkin'?
| Sé que sabes lo que estoy pensando, «¿por qué no hacemos un pequeño día bebiendo?
|
| «Why dont we do a little day drinkin?
| «¿Por qué no hacemos un pequeño día bebiendo?
|
| Why dont we do a little day drinkin'? | ¿Por qué no hacemos un pequeño día bebiendo? |