Traducción de la letra de la canción Nothing Good Happens After Midnight - Drake White

Nothing Good Happens After Midnight (original)

After midnight’s when the bottles are empty
And the candles are burning out
After midnight’s when the moonlight gets to me
And the world starts winding down
And I take your hand and we dance down the hall
To the rhythm of our own love song
They say nothing good happens after midnight
But that’s something I just don’t believe
'Cause that lovin' that your givin' feels so right
Last thing I’d ever wanna do is leave
And I just wanna stay right here
'Till all the stars in the sky disappear
When I’m still holdin' on to you in the morning light
I can’t say nothing good happens after midnight
I ain’t stumbling drunk down on Broadway
I ain’t having one to many beers
Yeah the only trouble calling out my name
Is your smile saying' «baby come here»
They say nothing good happens after midnight
But that’s something I just don’t believe
'Cause that lovin' that your givin' feels so right
Last thing I’d ever wanna do is leave
And I just wanna stay right here
'Till all the stars in the sky disappear
When I’m still holdin' on to you in the morning light
I can’t say nothing good happens after midnight
And they can say what they want
Yeah we’re just having fun
And tomorrow night we’ll do it all again
They say nothing good happens after midnight
But that’s something I just don’t believe
'Cause that lovin' that your givin' feels so right
Last thing I’d ever wanna do is leave
And I just wanna stay right here
'Till all the stars in the sky disappear
When I’m still holdin' on to you in the morning light
I can’t say nothing good happens
Nothing good happens after midnight

(traducción)

Después de la medianoche cuando las botellas están vacías
Y las velas se están quemando
Después de la medianoche es cuando la luz de la luna llega a mí
Y el mundo comienza a relajarse
Y tomo tu mano y bailamos por el pasillo
Al ritmo de nuestra propia canción de amor
Dicen que nada bueno sucede después de la medianoche
Pero eso es algo que simplemente no creo
Porque ese amor que tu das se siente tan bien
Lo último que querría hacer es irme
Y solo quiero quedarme aquí
Hasta que todas las estrellas en el cielo desaparezcan
Cuando todavía estoy aferrándome a ti en la luz de la mañana
No puedo decir que nada bueno pase después de la medianoche.
No voy a tropezar borracho en Broadway
No voy a tomar una o muchas cervezas
Sí, el único problema para decir mi nombre
Es tu sonrisa diciendo 'bebé ven aquí'
Dicen que nada bueno sucede después de la medianoche
Pero eso es algo que simplemente no creo
Porque ese amor que tu das se siente tan bien
Lo último que querría hacer es irme
Y solo quiero quedarme aquí
Hasta que todas las estrellas en el cielo desaparezcan
Cuando todavía estoy aferrándome a ti en la luz de la mañana
No puedo decir que nada bueno pase después de la medianoche.
Y pueden decir lo que quieran
Sí, solo nos estamos divirtiendo.
Y mañana por la noche lo haremos todo de nuevo
Dicen que nada bueno sucede después de la medianoche
Pero eso es algo que simplemente no creo
Porque ese amor que tu das se siente tan bien
Lo último que querría hacer es irme
Y solo quiero quedarme aquí
Hasta que todas las estrellas en el cielo desaparezcan
Cuando todavía estoy aferrándome a ti en la luz de la mañana
No puedo decir que no pase nada bueno
Nada bueno sucede después de la medianoche.