Traducción de la letra de la canción Bound to Be - Dream Academy

Bound to Be (original)

Well I’m bound to tell you a story that just happened to me
Bound to break down and bound not to break even
I was feeling lonely like a soledad brother
You came into my life and loved me like a mother
I’m bound, caught up
Aha, was bound to be
Don’t you know that?
Our love was bound to be
You go from A to B
It’s just like falling out of trees
It’s as easy as 1−2-3
You shone a light in my life that could light up Park Lane
I was feeling nervous 'cause I’d missed my gravy train
Now there’s no need to keep on running with the pack
'Cause I know pretty soon and in the end I’ll come running back
I’m bound, caught up
Aha, was bound to be
Don’t you know that?
Our love was bound to be
You go from 1 to 3
It’s just like air on a G string
Easy as A-B-C
Too much of nothing and it just won’t pay the rent
Can’t take insurance out on General Accident
Now there’s no need to keep on running, running
'Cause I know pretty soon that in the end I’ll come running back
I’ll come running back, running back, run, run, run
Come running back, I’ll come running back
Don’t you know that?
Don’t you know that?
Was bound to be
Don’t you know, was bound to be, oh?
Was bound to be, oh
Come one now, come one now
I’ll come running, run, run, run

Bound to Be (traducción)

Bueno, estoy obligado a contarles una historia que me acaba de pasar.
Obligado a romper y obligado a no alcanzar el punto de equilibrio
Me sentía solo como un hermano soledad
Llegaste a mi vida y me amaste como una madre
Estoy atado, atrapado
Ajá, estaba destinado a ser
¿No sabes eso?
Nuestro amor estaba destinado a ser
Vas de A a B
Es como caerse de los árboles
Es tan fácil como 1-2-3
Encendiste una luz en mi vida que podría iluminar Park Lane
Me sentía nervioso porque había perdido mi tren de salsa
Ahora no hay necesidad de seguir corriendo con el paquete
Porque lo sé muy pronto y al final volveré corriendo
Estoy atado, atrapado
Ajá, estaba destinado a ser
¿No sabes eso?
Nuestro amor estaba destinado a ser
Vas del 1 al 3
Es como el aire en una cuerda G
Fácil como A-B-C
Demasiado de nada y simplemente no pagará el alquiler
No puedo contratar un seguro de Accidentes Generales
Ahora no hay necesidad de seguir corriendo, corriendo
Porque sé muy pronto que al final volveré corriendo
Volveré corriendo, corriendo, correr, correr, correr
Ven corriendo, volveré corriendo
¿No sabes eso?
¿No sabes eso?
estaba destinado a ser
¿No sabes, estaba destinado a ser, oh?
Estaba destinado a ser, oh
Ven uno ahora, ven uno ahora
Vendré corriendo, corre, corre, corre