Traducción de la letra de la canción The Love Parade - Dream Academy

The Love Parade (original)

Look out of your window on any day
From June to September the love parade’s
Out on the street where you live and you know
It’s just a matter of time before it takes over
They’ve been married for so many years
Now a young love serenade blows sweet nothing in her ear
They’re lonely together, when they’re not apart
It feels like she’s holdin' on to someone else in the dark
The love parade is on
Even against all odds
It’ll go on forever
The love parade
The love parade
Only matinee shows
The love parade
But if he could put himself into a different skin
He’d be worryin' about what he’d let himself in for
Hangin' in the air apparent
A point of view almost transparent
So you sold your soul for a pocket full of sweet talk
Given up kisses at the end of a slow walk
And when it’s done you put your world back on
'Cause she’s otherwise engaged married to someone
Oh the love parade goes on
Even when you’re gone
It’ll go on forever
The love parade
The love parade
Only matinee shows
The love parade
Everybody knows
The love parade
Married to someone
Married to someone oh
Everybody knows
Body everybody everybody every when
This is dedicated to the one I love
This is dedicated to the one I love
This is dedicated to the one I love

The Love Parade (traducción)

Mira por tu ventana cualquier día
De junio a septiembre el desfile del amor
Afuera en la calle donde vives y sabes
Es solo cuestión de tiempo antes de que se haga cargo
Han estado casados ​​por tantos años.
Ahora una serenata de amor joven sopla nada dulce en su oído
Están solos juntos, cuando no están separados
Se siente como si estuviera agarrando a alguien más en la oscuridad
El desfile del amor está en marcha
Incluso contra todo pronóstico
Continuará para siempre
el desfile del amor
el desfile del amor
Solo espectáculos matinales
el desfile del amor
Pero si pudiera ponerse en una piel diferente
Estaría preocupado por lo que se había metido
Colgando en el aire aparente
Un punto de vista casi transparente
Así que vendiste tu alma por un bolsillo lleno de dulces palabras
Besos abandonados al final de un paseo lento
Y cuando termina, vuelves a poner tu mundo en marcha
Porque ella está comprometida casada con alguien
Oh, el desfile del amor continúa
Incluso cuando te hayas ido
Continuará para siempre
el desfile del amor
el desfile del amor
Solo espectáculos matinales
el desfile del amor
Todo el mundo sabe
el desfile del amor
casado con alguien
Casado con alguien oh
Todo el mundo sabe
Cuerpo todo el mundo todo el mundo cada cuando
Esto está dedicado a la persona que amo.
Esto está dedicado a la persona que amo.
Esto está dedicado a la persona que amo.