Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción The End Of Light, artista - Dreamscape. canción del álbum End Of Silence, en el genero Иностранный рок
Fecha de emisión: 31.12.2003
Etiqueta de registro: Massacre
Idioma de la canción: inglés
The End Of Light(original) |
Can you feel it somewhere deep inside? |
Sometimes dark and sometimes bright as light… |
A gift from above in me and in you to cry and to laugh… |
Can you hear it speaking from within? |
Listen to your values and your sins! |
You know it’s there, a piece of the whole thing… |
Surrounding everything… |
Take a look at the starts so bright |
Even gone sending us their light. |
Is all we need just trying to believe |
In ourselves and in everything that keeps us going on? |
Where do we go? |
Where did we come from? |
Does it make sense |
What we’re longing for? |
By following our dreams and fears |
We’ll find another way to the unknown, to the inside… |
A secret deep inside in every one of us Based on our beliefs is what we trust… |
The habits have prevailed over our wisdom. |
Did we just forget to listen??? |
There will be a time |
When it’s calling you again, |
When you’re falling to remain |
Like an innocent child |
Like a new appetite |
To understand… |
The stars in the sky, some million years old |
Still keep on to shine even dead and gone… |
The only thing that cannot die on its way |
Through space and time where souls find their |
Home at the end of light. |
Make a choice in your mind! |
Follow your inner voice |
They try to keep you blind |
Time to make a choice! |
Why do we demand what is so far beyond the horizon of our mind? |
Don’t let them take away your last hope and fate. |
You will finally make your own way! |
Looking up to the stars and start to realize: |
The day will come to join the light — |
It’s not a pain, it is a prize… |
How many people do we need to show what’s right, what’s wrong? |
How many gods do we create to keep it strong? |
Just keep on, deceive yourself and betray your heart! |
One day you will understand your world falls apart! |
The end of light where the soul’s at home! |
The end of light where your soul will go… someday… someday |
Helpless — it’s a matter of fact we deserve what we receive… |
Faithless — do we still believe what is told us to believe? |
Why are we pleased to doubt as we fall? |
Where is the profit to query that all? |
One day you stop to glance at the point |
Where we belong to the last joint. |
Senseless — I have stopped to understand so long ago… |
Baseless we fear what we’re actually longing for… |
Crossing the path that fate has elected, |
Follow the steps to the end you’ve selected. |
Nothing to fear! |
You’re leaving the night! |
Take the last journey to the end of light… |
(traducción) |
¿Puedes sentirlo en algún lugar muy adentro? |
A veces oscuro y a veces brillante como la luz... |
Un regalo de lo alto en mí y en ti para llorar y reír... |
¿Puedes oírlo hablar desde dentro? |
¡Escucha tus valores y tus pecados! |
Sabes que está ahí, una parte de todo... |
Rodeando todo… |
Echa un vistazo a los comienzos tan brillantes |
Incluso ha ido mandándonos su luz. |
¿Es todo lo que necesitamos solo tratar de creer? |
¿En nosotros mismos y en todo lo que nos mantiene en marcha? |
¿A donde vamos? |
¿De dónde vinimos? |
Tiene sentido |
¿Qué anhelamos? |
Siguiendo nuestros sueños y miedos |
Encontraremos otro camino hacia lo desconocido, hacia el interior... |
Un secreto muy dentro de cada uno de nosotros Basado en nuestras creencias es en lo que confiamos... |
Los hábitos han prevalecido sobre nuestra sabiduría. |
¿Nos olvidamos de escuchar? |
habrá un tiempo |
Cuando te está llamando de nuevo, |
Cuando te estás cayendo para permanecer |
Como un niño inocente |
Como un nuevo apetito |
Comprender… |
Las estrellas en el cielo, algunos millones de años |
Todavía sigue brillando incluso muerto y desaparecido... |
Lo único que no puede morir en su camino |
A través del espacio y el tiempo donde las almas encuentran su |
Hogar al final de la luz. |
¡Haz una elección en tu mente! |
Sigue tu voz interior |
Intentan mantenerte ciego |
¡Es hora de hacer una elección! |
¿Por qué exigimos lo que está tan lejos del horizonte de nuestra mente? |
No dejes que te quiten tu última esperanza y destino. |
¡Finalmente harás tu propio camino! |
Mirando hacia las estrellas y empiezo a darme cuenta: |
Llegará el día de unirse a la luz: |
No es un dolor, es un premio… |
¿Cuántas personas necesitamos para mostrar lo que está bien y lo que está mal? |
¿Cuántos dioses creamos para mantenerlo fuerte? |
¡Sigue adelante, engáñate a ti mismo y traiciona tu corazón! |
¡Un día entenderás que tu mundo se desmorona! |
¡El final de la luz donde el alma está en casa! |
El final de la luz donde irá tu alma... algún día... algún día |
Impotentes: es un hecho que nos merecemos lo que recibimos... |
Sin fe, ¿todavía creemos lo que se nos dice que creamos? |
¿Por qué nos complace dudar mientras caemos? |
¿Dónde está el beneficio de consultar todo eso? |
Un día te detienes a mirar el punto |
Donde pertenecemos a la última articulación. |
Sin sentido, me detuve a entender hace tanto tiempo... |
Sin fundamento tememos lo que en realidad anhelamos... |
Cruzando el camino que el destino ha elegido, |
Sigue los pasos hasta el final que hayas seleccionado. |
¡Nada que temer! |
¡Te vas de la noche! |
Haz el último viaje hasta el final de la luz... |