Traducción de la letra de la canción Not That Simple - Dredg

Not That Simple (original)

Remove my hands and feet
Watch me crawl on my stubs
Throw me to the street
Watch me fall on down head first
It’s not that simple
I’ve needed this from the start
To guide my way
To be okay
It’s made life simple
I’ve needed this from the start to wake up If all else fails
If all turns to dust
Set sail on a ship built from trust
If all else fails
And all starts to rust
Set sail on a ship built for us Its time to retreat
I sawed it down to the bone
The canyons are too deep yeah
Decided to run like a child
Decided to run to rescue
Took too long to wake up If all else fails
If all turns to dust
Set sail on a ship built from trust
If all else fails
And all starts to rust
Set sail on a ship built for us It’s not that simple
I’ve needed this from the start
To guide my way
To be okay
It’s made life simple
I’ve needed this from the start to wake up If all else fails
If all turns to dust
Set sail on a ship built from trust
If all else fails
And all starts to rust
Set sail on a ship built for us For us for us

Not That Simple (traducción)

Quítame las manos y los pies
Mírame gatear en mis talones
Tírame a la calle
Mírame caer de cabeza primero
No es tan simple
He necesitado esto desde el principio
Para guiar mi camino
estar bien
Ha simplificado la vida
He necesitado esto desde el principio para despertar si todo lo demás falla
Si todo se convierte en polvo
Embárcate en un barco construido a partir de la confianza
Si todo lo demás falla
Y todo comienza a oxidarse
Zarpar en un barco construido para nosotros Es hora de retirarse
Lo aserré hasta el hueso
Los cañones son demasiado profundos, sí
Decidió correr como un niño
Decidió correr a rescatar
Tardó demasiado en despertarse si todo lo demás falla
Si todo se convierte en polvo
Embárcate en un barco construido a partir de la confianza
Si todo lo demás falla
Y todo comienza a oxidarse
Navegar en un barco construido para nosotros No es tan simple
He necesitado esto desde el principio
Para guiar mi camino
estar bien
Ha simplificado la vida
He necesitado esto desde el principio para despertar si todo lo demás falla
Si todo se convierte en polvo
Embárcate en un barco construido a partir de la confianza
Si todo lo demás falla
Y todo comienza a oxidarse
Navega en un barco construido para nosotros Para nosotros para nosotros