Traducción de la letra de la canción Sang Real - Dredg

Sang Real (original)

I’m the addict on the corner
I’m the lawyer in the tower
I’m the body with the coroner
No, the leader with all the power
You’re the pillow, the cool side
The sand during high tide
The cocktail, poolside
The water when clouds collide
From the inside out we were formed
And from the inside out we will fall
Soon this all will come to an end
I’m a local but a foreigner
Still the addict yet I’m sober
Still the body with the coroner
Many friends yet still a loner
You’re the pillow, the cool side
The sand during high tide
The cocktail, poolside
The water when clouds collide
From the inside out we were formed
And from the inside out we will fall
Soon this all will come to an end
Soon this all will come to an end

Sang Real (traducción)

Soy el adicto de la esquina
Soy el abogado en la torre
Soy el cuerpo con el forense
No, el líder con todo el poder.
Eres la almohada, el lado cool
La arena durante la marea alta
El cóctel, junto a la piscina
El agua cuando las nubes chocan
De adentro hacia afuera fuimos formados
Y de adentro hacia afuera caeremos
Pronto todo esto llegará a su fin
Soy local pero extranjero
Sigo siendo el adicto pero estoy sobrio
Todavía el cuerpo con el forense
Muchos amigos pero todavía un solitario
Eres la almohada, el lado cool
La arena durante la marea alta
El cóctel, junto a la piscina
El agua cuando las nubes chocan
De adentro hacia afuera fuimos formados
Y de adentro hacia afuera caeremos
Pronto todo esto llegará a su fin
Pronto todo esto llegará a su fin