Traducción de la letra de la canción Gotta Love - Dresses

Gotta Love (original)

I’m too curious to let you go
But next time I see you I’ll be in my summer clothes
And don’t forget that I was by myself before and
I can feel you choke my heart
I confess I tried to do you wrong
I did my best to hurt you but you sure make it hard because
All the times I think I hate you I’m thinking back
And well I promise I won’t let you down
I know I won’t believe you till I’m home and I’m not leaving
Until then I can tell, yeah I’m just like you
We’ve got a lot of feelings, we just don’t know how to feel them
Gotta love, love, love, love, love while we can
Gotta love, love, love, love, love while we can (x2)
It’s in my head you’re everything that I want and
Only I can see you just the way that you are
Hold me a little higher turn your mind off just a moment
I promise I’m sticking around
I know you won’t believe me till I’m home and I’m not leaving
Until then I will tell, yeah I’m just like you
We’ve got a lot of feelings, we just don’t know how to feel them
Gotta love, love, love, love, love while we can
Gotta love, love, love, love, love while we can (x2)
It’s been awhile since I’ve made up my mind
I’m a charlatan lately, you noticed
We both drew the same kind of line at the same time
And that’s what we’ll make of this
And though we both deceive and make our minds up way to easy
We gotta love, love, love, love, love, love, love
Love, love, love, love, love while we can
Gotta love, love, love, love, love while we can (x6)

Gotta Love (traducción)

Tengo demasiada curiosidad para dejarte ir
Pero la próxima vez que te vea estaré en mi ropa de verano
Y no olvides que yo estaba solo antes y
Puedo sentir que ahogas mi corazón
Confieso que traté de hacerte mal
Hice lo mejor que pude para lastimarte, pero seguro que lo haces difícil porque
Todas las veces que creo que te odio, estoy recordando
Y bueno te prometo que no te decepcionaré
Sé que no te creeré hasta que esté en casa y no me vaya
Hasta entonces, puedo decir, sí, soy como tú
Tenemos muchos sentimientos, solo que no sabemos cómo sentirlos
Tengo que amar, amar, amar, amar, amar mientras podamos
Tengo que amar, amar, amar, amar, amar mientras podamos (x2)
Está en mi cabeza que eres todo lo que quiero y
Solo yo puedo verte tal como eres
Abrázame un poco más alto apaga tu mente por un momento
Te prometo que me quedaré
Sé que no me creerás hasta que esté en casa y no me vaya
Hasta entonces lo diré, sí, soy como tú
Tenemos muchos sentimientos, solo que no sabemos cómo sentirlos
Tengo que amar, amar, amar, amar, amar mientras podamos
Tengo que amar, amar, amar, amar, amar mientras podamos (x2)
Ha pasado un tiempo desde que me decidí
Soy un charlatán últimamente, te diste cuenta
Ambos dibujamos el mismo tipo de línea al mismo tiempo
Y eso es lo que haremos de esto
Y aunque ambos nos engañemos y nos decidamos de manera fácil
Tenemos que amar, amar, amar, amar, amar, amar, amar
Amar, amar, amar, amar, amar mientras podamos
Tengo que amar, amar, amar, amar, amar mientras podamos (x6)