Traducción de la letra de la canción Let Down - Dresses

Let Down (original)

It coulda been the perfect time for you
to fall in love
to fall in
and out of
to fall in and out of love
and I coulda made it up to you
but I called you out
I called it
I called you
I called it and called you out
and my mind is not the same
I couldn’t recognize
it if I
it if I tried
I let it walk away
and you weren’t surprised
neither was I
neither was I
neither was I
I coulda made the choices clear for you
but I fucked them up
I’m sorry, forgive me
I’m sorry, but I fucked them up
I never thought that I end up
like the people I tried to avoid
I could have sworn I’d be ignored before turing off my voice
and my mind is not the same
I couldn’t recognize
it if I
it if I tried
I let it walk away
and you weren’t surprised
neither was I
neither was I
neither was I
neither was I
neither was I
I’m sorry if I let you down
but I didn’t let me down
no I didn’t let me down
I’m sorry if I let you down
but I didn’t let me down
but I didn’t let me down
I’m sorry if I let you down
but I didn’t let me down
no I didn’t let me down
I didn’t let me down
I didn’t let me down
my mind is not the same
I couldn’t recognize it
it if I
it if I tried
I let it walk away
and you weren’t surprised
niether was I
neither was I
neither was I
niether was I
neither was I
my mind is not the same
I couldn’t recognize
it if I
it if I tried
I let it walk away
and you weren’t surprised
neither was I
neither was I
neither was I
neither was I
niether was I

(traducción)

Podría haber sido el momento perfecto para ti
para enamorarse
caer en
y fuera de
enamorarse y desenamorarse
y podría compensarte
pero te llamé
Lo llamé
Te llamé
Lo llamé y te llamé
y mi mente no es la misma
no pude reconocer
es si yo
si lo intentara
Lo dejé marchar
y no te sorprendiste
ni yo
ni yo
ni yo
Podría dejarte claras las opciones
pero los jodí
Lo siento, perdóname
Lo siento, pero los jodí.
Nunca pensé que terminaría
como la gente que traté de evitar
Podría haber jurado que me ignorarían antes de apagar mi voz
y mi mente no es la misma
no pude reconocer
es si yo
si lo intentara
Lo dejé marchar
y no te sorprendiste
ni yo
ni yo
ni yo
ni yo
ni yo
Lo siento si te defraudé
pero no me decepcione
no, no me defraudó
Lo siento si te defraudé
pero no me decepcione
pero no me decepcione
Lo siento si te defraudé
pero no me decepcione
no, no me defraudó
no me decepcione
no me decepcione
mi mente no es la misma
no pude reconocerlo
es si yo
si lo intentara
Lo dejé marchar
y no te sorprendiste
yo tampoco
ni yo
ni yo
yo tampoco
ni yo
mi mente no es la misma
no pude reconocer
es si yo
si lo intentara
Lo dejé marchar
y no te sorprendiste
ni yo
ni yo
ni yo
ni yo
yo tampoco