Letras de Falling - Dude York

Falling (original)

Hopes high somewhere close to the ceiling
Kiss me it kinda tastes like kiwi
You smoked a cigarette tonight
Say you «don't do it all the time»
We crash wake up at 10pm
Take out and watch The Bachelorette
I’m eating dinner for breakfast
‘Cause first impressions are always the best
And I was starting to think
That it would be
When passion lined up
With practicality
But I secretly hoped
When it happened to me
There would be no doubt
It would feel like falling
Smiling like an idiot all day
You make me laugh know exactly what to say
‘Cause we used to like all the same shit
Do you think we’d be friends in 2006?
That song means everything to me
Do you wanna take a ride next time we meet?
You said «I got a 90's Volvo
And their whole discography»
And I was starting to think
That it would be
When passion lined up
With practicality
But I secretly hoped
When it happened to me
There would be no doubt
It would feel like falling
It would feel like falling
My eyes stare back into me
Can’t think or say what I’m feeling
But the longer I look
The more I like what I’m seeing
And I was starting to think
That it would be
When passion lined up
With practicality
But I secretly hoped
When it happened to me
There would be no doubt
It would feel like falling
It would feel like falling

(traducción)

Esperanzas altas en algún lugar cerca del techo
Bésame, sabe un poco a kiwi
Fumaste un cigarrillo esta noche
Di que «no lo haces todo el tiempo»
Nos estrellamos, nos despertamos a las 10 p.m.
Saca y mira The Bachelorette
estoy cenando para el desayuno
Porque las primeras impresiones son siempre las mejores
Y estaba empezando a pensar
que seria
Cuando la pasión se alineó
Con practicidad
Pero secretamente esperaba
cuando me paso a mi
No habría duda
Se sentiría como caer
Sonriendo como un idiota todo el día
Me haces reír, sabes exactamente qué decir
Porque nos solía gustar la misma mierda
¿Crees que seríamos amigos en 2006?
Esa canción significa todo para mí
¿Quieres dar un paseo la próxima vez que nos veamos?
Dijiste «Tengo un Volvo de los 90
Y toda su discografía»
Y estaba empezando a pensar
que seria
Cuando la pasión se alineó
Con practicidad
Pero secretamente esperaba
cuando me paso a mi
No habría duda
Se sentiría como caer
Se sentiría como caer
Mis ojos me miran fijamente
No puedo pensar o decir lo que siento
Pero cuanto más miro
Cuanto más me gusta lo que estoy viendo
Y estaba empezando a pensar
que seria
Cuando la pasión se alineó
Con practicidad
Pero secretamente esperaba
cuando me paso a mi
No habría duda
Se sentiría como caer
Se sentiría como caer