Traducción de la letra de la canción Paralyzed - Dude York

Paralyzed (original)

When I’m alone
Caught up in the darkest dream
When I’m alone
To everything unconsciously
Since you been gone
Behavior I can’t regulate
Since you been gone
All I do is hesitate
I thought that I could hang
Oh no
I wanted to hang
Oh no
I want to communicate
But I’m paralyzed
In silence, I’m paralyzed
When I’m alone
Tunnel vision all I see
Since you been gone
Feeling freaked out constantly
For the world
Never meant to feel this way
Out on my own
Trying on the Alaskan way
I thought that I could hang
Oh no
I wanted to hang
Oh no
I want to communicate
But I’m paralyzed
In silence, I’m paralyzed
Paralyzed, everyone is my nightmare
Paralyzed, everyone walks by, stop and stare
Oh paralyzed, I can see you there
And paralyzed, I can barely care

(traducción)

Cuando estoy solo
Atrapado en el sueño más oscuro
Cuando estoy solo
A todo inconscientemente
Desde que te has ido
Comportamiento que no puedo regular
Desde que te has ido
Todo lo que hago es dudar
Pensé que podría colgar
Oh, no
quería colgar
Oh, no
quiero comunicarme
pero estoy paralizado
En silencio, estoy paralizado
Cuando estoy solo
Visión de túnel todo lo que veo
Desde que te has ido
Sentirse asustado constantemente
Por el mundo
Nunca quise sentirme así
Fuera por mi cuenta
Probando al estilo de Alaska
Pensé que podría colgar
Oh, no
quería colgar
Oh, no
quiero comunicarme
pero estoy paralizado
En silencio, estoy paralizado
Paralizado, todos son mi pesadilla
Paralizados, todos pasan, se detienen y miran
Oh paralizado, puedo verte allí
Y paralizado, apenas me importa