Traducción de la letra de la canción The Way I Feel - Dude York

The Way I Feel (original)

Okay I’ll keep this short
I’m not up here for sport
So if you’re listening
I’m not complaining
But I take dangerously broke
The punchline to a joke
Then a two-liter of Coke
To clean behind that caution rope
Early bird pays fifteen bucks
Gets the worm to ride the bus
Waiting for an hour plus
Showed up twenty five years late
Every sidewalk has its cyclers
Every sidewalk hides a violence
Just pour the Coca-Cola
Bleach the pigment from the pavement
Oh that’s just the way
That’s just the way
Oh that’s just the way I feel, yeah
Oh that’s just the way
That’s just the way
Oh that’s just the way I feel, yeah
This is my final status
I leave it open ended
«What a cool cry for help»
I’m thinking to myself
As I Google «Group Health»
Get directories pulled up
To friend my therapist
I message «hey, what’s up?»
Legally, he can’t respond
I know this
But legitimately, I need a reaction
And then in our next session
Neither of us mention
I promise
I’ll never lie to you again
Oh that’s just the way
That’s just the way
Oh that’s just the way I feel, yeah
Oh that’s just the way
That’s just the way
Oh that’s just the way I feel, yeah

(traducción)

Está bien, seré breve
No estoy aquí por deporte
Así que si estás escuchando
No me estoy quejando
Pero tomo peligrosamente arruinado
El remate de un chiste
Luego dos litros de Coca-Cola
Para limpiar detrás de esa cuerda de precaución
Early Bird paga quince dólares
Consigue que el gusano viaje en autobús
Esperando una hora más
Apareció veinticinco años tarde
Cada acera tiene sus ciclistas
Cada vereda esconde una violencia
Solo vierte la Coca-Cola
Blanquear el pigmento del pavimento
Oh, esa es la forma
esa es la manera
Oh, así es como me siento, sí
Oh, esa es la forma
esa es la manera
Oh, así es como me siento, sí
Este es mi estado final
lo dejo abierto
«Qué grito de socorro más chulo»
Estoy pensando para mí mismo
Mientras busco en Google «Salud del grupo»
Obtener directorios extraídos
Para ser amigo de mi terapeuta
Yo mensaje "oye, ¿qué pasa?"
Legalmente, no puede responder
Yo se esto
Pero legítimamente, necesito una reacción
Y luego en nuestra próxima sesión
Ninguno de nosotros menciona
Prometo
Nunca te mentiré de nuevo
Oh, esa es la forma
esa es la manera
Oh, así es como me siento, sí
Oh, esa es la forma
esa es la manera
Oh, así es como me siento, sí