Traducción de la letra de la canción Feels So Good - Dwele

Feels So Good (original)

When the needle hits we don’t want no crowd vexin'
This records only, only for the cool section
Its just like sex, except we don’t need no damn protection
Too feel the groove and move your booty
Lets get down
Show me your step (step)
And don’t hold back baby
Ill will show you mines
But mines is a little shady
This groove might make me
Learn how to dance maybe
If you promise me to step with me
But hold on, gotta let it breathe
I know (I know)
Feel so (feel so)
Feel so (feel so)
Good baby
Got to (got to)
Let the (let the)
Music
Move your (move your)
Body baby
You know I
Need you (need you)
By my side baby
Just move with me
From left to
Right baby
Its a lot goin' on but you lookin' fly baby
That drink you holdin' keep it in the sky, please!
I paid way to much for you to be lettin it fly
Just hold on tighter the next one could be water
Or maybe juice cause you got me crazy on the floor
This I ain’t used to, but im not ashamed to ask for more
Its almost deuces, before long they’ll be closing doors
But I feel so good I might have to take you home
We go from the crib alone
To give up all body and soul
When it feels good baby
And when its time to dance
We can all hold hands and let go!
Feels so good I know

Feels So Good (traducción)

Cuando la aguja golpea, no queremos que la multitud moleste
Esto graba solo, solo para la sección genial
Es como el sexo, excepto que no necesitamos ninguna maldita protección.
También siente la ranura y mueve tu botín
Bajemos
Muéstrame tu paso (paso)
Y no te detengas bebé
Te mostraré las minas.
Pero el mío es un poco turbio
Este surco podría hacerme
Aprende a bailar tal vez
Si me prometes dar un paso conmigo
Pero espera, tengo que dejar que respire
Sé que sé)
Siéntete así (siente así)
Siéntete así (siente así)
Buen bebé
Tengo que (tengo que)
Deja que (deje que)
Música
Mueve tu (mueve tu)
cuerpo bebe
Tú sabes que yo
Te necesito (te necesito)
A mi lado bebe
Solo muévete conmigo
De izquierda a
Bebé correcto
Están pasando muchas cosas, pero te ves volar bebé
¡Esa bebida que sostienes mantenla en el cielo, por favor!
Pagué demasiado para que lo dejaras volar
Solo agárrate fuerte, el próximo podría ser agua
O tal vez jugo porque me tienes loco en el suelo
No estoy acostumbrado a esto, pero no me avergüenzo de pedir más
Es casi deuces, en poco tiempo estarán cerrando puertas
Pero me siento tan bien que podría tener que llevarte a casa
Salimos de la cuna solos
Renunciar a todo el cuerpo y el alma
Cuando se siente bien bebé
Y cuando es hora de bailar
¡Todos podemos tomarnos de la mano y soltarnos!
Se siente tan bien que lo sé