Traducción de la letra de la canción I'm Sorry (Wake The Musical Baby) - Dwele

I'm Sorry (Wake The Musical Baby) (original)

within a dream i try to catch myself,
and awakin myself before i dream of something else,
and have the greatest song ever wrote.
and with a hazy eye i bring myself upright,
grab for my pen and scoll to bare my soul and i hope
the hand can translate my flow.
for overzelous pen it seems it has a dream of being
the ink of a mans soul
the greatest pen this hand will ever hold
sometimes in the journy though
the mind to pen seem so close
the translation is hard to hold
and we ain’t even got to the studio
and now she waits to destract my motivated stroke
come back to bed
is the song she sings
she hates when i wake her from a lucid dream
but she don’t know what the song can mean
why can’t it wait
wait till the suns a little bit higher
she still burns from last nights fire
and she wants me to dous the flame
but wait if i did the song wouldn’t be the same
i’m sorry

I'm Sorry (Wake The Musical Baby) (traducción)

dentro de un sueño trato de atraparme,
y despertarme antes de soñar con otra cosa,
y tener la mejor canción jamás escrita.
y con un ojo borroso me pongo erguido,
agarra mi pluma y scoll para desnudar mi alma y espero
la mano puede traducir mi flujo.
para la pluma overzelous parece que tiene un sueño de ser
la tinta del alma de un hombre
la mejor pluma que esta mano jamás sostendrá
aunque a veces en el viaje
la mente de la pluma parece tan cercana
la traducción es difícil de sostener
y ni siquiera llegamos al estudio
y ahora ella espera para desviar mi trazo motivado
Regresa a la cama
es la canción que ella canta
ella odia cuando la despierto de un sueño lúcido
pero ella no sabe lo que la canción puede significar
¿Por qué no puede esperar?
espera hasta que los soles estén un poco más altos
ella todavía arde por el fuego de anoche
y ella quiere que apague la llama
pero espera si lo hiciera la canción no sería la misma
Lo siento