Traducción de la letra de la canción Lay It Down - Dwele

Lay It Down (original)

Just let it go, and lay it down
And enjoy yourself if only for the night
Just leave it because a new day tomorrow will bring
We will leave no void this moment can’t replace
So just
Lay it down (down) on me (down) on me, (down) on me
If I had one wish, it would be that I could spend more time with you
And live in your aphrodisiality, so that we could do things lovers do (lovers
do)
If I could, you know I, give my love
No need to worry about what time it is (worries none)
You’ll find my-self to be available, so that I could know exactly what it is
Lay it down (down) on me (down) on me, (down) on me
Lay it down
You should never ever, let lost love get the best of you, just (lay it down)
One man’s loss is this mans gain
Won’t you lay down your pain and breath (lay it down)
I- I got what you need
If you ever feel the need to (lay it down)
It’s your world if only for one night, it’s for you so baby won’t you…
Come here lady lay it down, let your soul be down
I-I-I'm gonna give you peace of mind

(traducción)

Solo déjalo ir y déjalo
Y diviértete aunque solo sea por la noche
Solo déjalo porque un nuevo día mañana traerá
No dejaremos ningún vacío que este momento no pueda reemplazar
Por lo que sólo
Colócalo (abajo) sobre mí (abajo) sobre mí, (abajo) sobre mí
Si tuviera un deseo, sería poder pasar más tiempo contigo
Y vivir en tu afrodisialidad, para que pudiéramos hacer cosas que hacen los amantes (los amantes
hacer)
Si pudiera, tu sabes yo, dar mi amor
No hay necesidad de preocuparse por la hora que es (no se preocupa)
Encontrarás que estoy disponible, para que pueda saber exactamente qué es
Colócalo (abajo) sobre mí (abajo) sobre mí, (abajo) sobre mí
Recuéstalo
Nunca deberías, dejar que el amor perdido obtenga lo mejor de ti, solo (déjalo)
La pérdida de un hombre es la ganancia de este hombre
¿No dejarás tu dolor y tu aliento (déjalo)?
yo tengo lo que necesitas
Si alguna vez sientes la necesidad de (dejarlo)
Es tu mundo aunque solo sea por una noche, es para ti, así que cariño, ¿no?
Ven aquí, señora, déjalo, deja que tu alma baje
Yo-yo-te voy a dar tranquilidad