Traducción de la letra de la canción Some Kinda Prelude (...and so it is) - Dwele, Poppa Yo

Some Kinda Prelude (...and so it is) (original)

And so it is,
You are already one out of a million before you even take your first breath,
Must be your very own personal some kinda,
So keep on…
And she will let you know daily,
I brought you in, and i will take you out,
But she won’t though,
Cause she herself believes that you have your very own personal some kinda,
That you can bless this world with one day and thats fa sho
How the saying goes?
Mamma knows.
If you are blessed with dance,
And when you do it The concrete that holds your feet slides and adjust with your every move
As though its tryna keep you afloat just to see what you gone do next.
That might be your some kinda.
Keep on with your some kinda musiq, your some kinda art,
Your seed might be the first president of their kind,
When he or she gets here don’t give up,
Nurture their some kinda.
You may birth the next promoter of world peace-
World please,
And your lives may imitate this art that i have spoken
And keep on

Some Kinda Prelude (...and so it is) (traducción)

Y así es,
Ya eres uno entre un millón incluso antes de respirar por primera vez,
Debe ser tu propio personal de alguna manera,
Así que sigue...
Y ella te lo hará saber a diario,
Yo te traje y te sacaré,
Pero ella no lo hará
Porque ella misma cree que tienes algo personal propio,
Que puedes bendecir este mundo con un día y eso es fa sho
¿Cómo dice el dicho?
Mamá lo sabe.
Si eres bendecido con la danza,
Y cuando lo haces, el concreto que sostiene tus pies se desliza y se ajusta con cada movimiento
Como si tratara de mantenerte a flote solo para ver qué vas a hacer a continuación.
Ese podría ser tu algún tipo.
Sigue con tu algo de música, tu algo de arte,
Su semilla podría ser el primer presidente de su tipo,
Cuando él o ella llegue aquí no te rindas,
Nutrir su algún tipo.
Puedes dar a luz al próximo promotor de la paz mundial.
mundo por favor
Y vuestras vidas imiten este arte del que os he hablado
y sigue