Traducción de la letra de la canción Destroy the Opposition - Dying Fetus

Destroy the Opposition (original)

Who does the earth belong to?
The human termites spreading lies
The people have to make a decision
But they’re too busy dying to realize
Who controls their future
And money flows above their heads
Just give them all a chance to make contact
And the last ones shall rise up to seek revenge
There was a time, when the weak would suffer
The ones in power would crush all who dissent
Just look around, because nothing’s changed
No longer kings, they wear a suit and tie
Those who survive, have no conviction
Just follow trends, until they’re born again
So who will live, and who will die?
It’s up to us to carry on the fight
Rising up, from the ashes to the challenge
Face to face, it’s not too late to start resisting
All around;
we have a chance to change the world
Believe in us, tomorrow’s dreams are fire in our blood
Bred to buy, not to think
Tell more lies, make them weak
Nothing’s real, except the mindset you’ve created
To the left, avoid the path that they’ve been paving
Mainstream lies, unleashed through waves that mold behavior
We’ve had enough, their greedy fucking system’s going down
Bred to buy, not to think
Tell more lies, make them weak
Without hesitation, I will kick the TV in
Sick of all these fuckers with their Prozac grins
Always selling shit, that no one wants or needs
Choking up the planet with their get rich schemes
A mediated world, what a sick reality
Wake the fuck up, smell the shit, then you will see
What’s good for them isn’t good for everyone
The future starts now, for a past yet to come
Just ask them one question and they’ll tell you fifteen lies
They’re Judas, Hitler, Stalin, and Brutus all combined
The world is false-constructed to satisfy their needs
If we keep obeying orders, we’re like lambs to the slaughter for their feast
Handed down, the final call
Rise to fight, destroy them all
It’s too late to accomodate
The game is lost, because no one is thinking
Born with a chance to facilitate the end of a time that’s defined by hypocrisy
Just like rats they will multiply, and run with the pack without ever seeing
Out of the womb to be crucified, we challenge the doctrine they’ve been
preaching

(traducción)

¿A quién pertenece la tierra?
Las termitas humanas esparciendo mentiras
El pueblo tiene que tomar una decisión
Pero están demasiado ocupados muriendo para darse cuenta
Quién controla su futuro
Y el dinero fluye sobre sus cabezas
Solo dales a todos la oportunidad de hacer contacto
Y los últimos se levantarán para buscar venganza
Hubo un tiempo, cuando los débiles sufrían
Los que están en el poder aplastarían a todos los que disienten
Solo mira a tu alrededor, porque nada ha cambiado
Ya no son reyes, visten traje y corbata
Los que sobreviven, no tienen convicción
Solo sigue las tendencias, hasta que vuelvan a nacer
Entonces, ¿quién vivirá y quién morirá?
Depende de nosotros continuar la lucha
Levantándose, de las cenizas al desafío
Cara a cara, no es demasiado tarde para empezar a resistir
Todo al rededor;
tenemos la oportunidad de cambiar el mundo
Cree en nosotros, los sueños del mañana son fuego en nuestra sangre
Criado para comprar, no para pensar
Di más mentiras, hazlas débiles
Nada es real, excepto la mentalidad que has creado
A la izquierda, evita el camino que han estado pavimentando
Mentiras convencionales, desatadas a través de olas que moldean el comportamiento.
Hemos tenido suficiente, su maldito sistema codicioso se está cayendo
Criado para comprar, no para pensar
Di más mentiras, hazlas débiles
Sin dudarlo, patearé el televisor
Harto de todos estos hijos de puta con sus sonrisas de Prozac
Siempre vendiendo mierda, que nadie quiere ni necesita
Asfixiando al planeta con sus esquemas para hacerse rico
Un mundo mediatizado, que realidad tan enferma
Despierta, huele la mierda, entonces verás
Lo que es bueno para ellos no es bueno para todos
El futuro comienza ahora, para un pasado por venir
Solo hazles una pregunta y te dirán quince mentiras
Son Judas, Hitler, Stalin y Brutus, todos combinados.
El mundo está construido falsamente para satisfacer sus necesidades.
Si seguimos obedeciendo órdenes, somos como corderos al matadero para su banquete.
Entregado, la llamada final
Levántate para luchar, destrúyelos a todos
Es demasiado tarde para adaptarse
El juego está perdido, porque nadie está pensando
Nacido con la oportunidad de facilitar el final de un tiempo definido por la hipocresía
Al igual que las ratas, se multiplicarán y correrán con la manada sin siquiera ver
Fuera del vientre para ser crucificados, desafiamos la doctrina que han sido
predicación