Traducción de la letra de la canción До последнего вздоха - Джиган, Баста

До последнего вздоха (original)

Я собираю сумку, снова рейс
Под окнами припаркованный Race
Он увезёт меня в аэропорт
Я поцелую детей и прямиком на борт
Целыми днями полёты
Вокзалы, перроны, поезда, самолёты
Новые лица, новые фото
Клянусь, я никогда не устану от этой работы, нет
Прости меня, если был с тобой груб
Так много ненависти, зла вокруг
И с каждым годом сужается круг
Кого с уверенностью я называю мой друг
Что было раньше, то было не в счёт
Мама, я миллионер из трущоб
Музыка как свободный полёт
И я хочу ещё, и я лечу вперёд
До последнего вздоха, умоляю, музыка, будь со мной
Музыка, будь со мной до последнего вздоха
И будь с теми, для кого по воле небесной стала судьбой
До последнего вздоха, умоляю, музыка, будь со мной
Музыка, будь со мной до последнего вздоха
И будь с теми, для кого по воле небесной стала судьбой
Время бежало, моя страсть росла
Музыка дала мне всё, меня спасла
Я помню дни, когда я с моря ждал отца
Он привозил кассеты мне, которых не достать
По городу пошла молва
Переворачивай страницу, новая глава
Мне было мало просто слушать этот рэп
И вот уже я с микрофоном, сцена, свет — такие дела
Плюс, плюс я дрался за деньги
Тратил всё на рэп до копейки, я фанат, без сомнений
Ступень за ступенью, да, я шёл к своим целям
И плевал на их мнение, верь мне
Спорт, спорт привил дисциплину
Закалил дух и дал силу, победа как стимул
Новые перспективы, меня ждёт мегаполис
Чтоб узнать моё имя, слушай
До последнего вздоха, умоляю, музыка, будь со мной
Музыка, будь со мной до последнего вздоха
И будь с теми, для кого по воле небесной стала судьбой
До последнего вздоха, умоляю, музыка, будь со мной
Музыка, будь со мной до последнего вздоха
И будь с теми, для кого по воле небесной стала судьбой
До последнего вздоха, умоляю, музыка, будь со мной
Музыка, будь со мной до последнего вздоха
И будь с теми, для кого по воле небесной стала судьбой
До последнего вздоха
Музыка, будь со мной до последнего вздоха
И будь с теми, для кого по воле небесной стала судьбой
До последнего вздоха

До последнего вздоха (traducción)

Estoy empacando mi maleta, vuelo de nuevo
Debajo de las ventanas aparcada Race
el me llevara al aeropuerto
Besaré a los niños e iré directamente a bordo.
volando todo el dia
Estaciones, andenes, trenes, aviones
Caras nuevas, fotos nuevas
Te juro que nunca me cansaré de este trabajo, no
Perdóname si fui grosero contigo
Tanto odio, maldad alrededor
Y cada año el círculo se estrecha
A quien con confianza llamo mi amigo
Lo que pasó antes no contaba
Mamá, soy un millonario de tugurios
La música como vuelo libre
Y quiero más, y vuelo hacia adelante
Hasta el último suspiro, te lo suplico, música, quédate conmigo
Música, quédate conmigo hasta el último suspiro
Y estar con aquellos para quienes, por la voluntad del cielo, se ha convertido en destino
Hasta el último suspiro, te lo suplico, música, quédate conmigo
Música, quédate conmigo hasta el último suspiro
Y estar con aquellos para quienes, por la voluntad del cielo, se ha convertido en destino
El tiempo huyó, mi pasión creció
La música me dio todo, me salvó
Recuerdo los días en que esperaba a mi padre desde el mar
Me trajo casetes, que no puedo conseguir
El rumor se ha extendido por toda la ciudad.
Pasa la página, nuevo capítulo
No me bastó con solo escuchar este rap
Y ahora estoy con un micrófono, un escenario, una luz, esas cosas.
Además, además luché por dinero
Gasté todo en rap hasta el último centavo, soy un fan, sin duda
Paso a paso, sí, fui a mis metas
Y escupir en su opinión, créeme
Deporte, deporte disciplina inculcada
Templó el espíritu y dio fuerza, la victoria como aliciente
Nuevas perspectivas, una metrópolis me espera
Para saber mi nombre, escucha
Hasta el último suspiro, te lo suplico, música, quédate conmigo
Música, quédate conmigo hasta el último suspiro
Y estar con aquellos para quienes, por la voluntad del cielo, se ha convertido en destino
Hasta el último suspiro, te lo suplico, música, quédate conmigo
Música, quédate conmigo hasta el último suspiro
Y estar con aquellos para quienes, por la voluntad del cielo, se ha convertido en destino
Hasta el último suspiro, te lo suplico, música, quédate conmigo
Música, quédate conmigo hasta el último suspiro
Y estar con aquellos para quienes, por la voluntad del cielo, se ha convertido en destino
Hasta el último aliento
Música, quédate conmigo hasta el último suspiro
Y estar con aquellos para quienes, por la voluntad del cielo, se ha convertido en destino
Hasta el último aliento