Letras de Как тебя зовут? - Джиган

Как тебя зовут? (original)

Ты бросила вызов мне,
Крайне рискованно нам оставаться с тобою было тут,
Но как будто зависимость от этих голодных игр
И вовремя не нажать на кнопку «Стоп!»
Не передать, как ты поменяла планы на завтра.
Как заметать следы?
Ведь нам до сих пор так жарко.
Тонкий намёк, не спорю.
Явно оно того стоит.
Не скрыла ничего кроме имени.
Ты стала для меня головоломкой.
Я знаю, завтра нас не будет тут.
Скажи мне напоследок, только честно
Как тебя зовут?
Припев:
Скажи мне, как тебя зовут!
Скажи мне, как тебя зовут!
И как тебя зовут, скажи мне!
Как тебя зовут?
Как тебя зовут?
Как тебя зовут?
Как тебя зовут?
Как тебя зовут?
Как тебя зовут?
Как тебя зовут?
Как тебя зовут?
Как тебя зовут?
Как тебя…
Ты будто под кожей моей, прочитан я между строк.
Ты знала, что ходим с тобой по грани тонкой.
Касание током бьет, но какой в этом будет толк,
Ведь мы разойдёмся до восхода Солнца.
Как нам теперь остыть?
Уже потеряно чувство такта.
Но тебя заберет такси, и пути не найти обратно.
Так лучше для нас обоих, она не оставила номер.
Я всё о ней знаю, кроме имени.
Ты стала для меня головоломкой.
Я знаю, завтра нас не будет тут.
Скажи мне напоследок, только честно
Как тебя зовут!
Припев:
Скажи мне, как тебя зовут!
Скажи мне, как тебя зовут!
И как тебя зовут, скажи мне!
Как тебя зовут?
Как тебя зовут?
Как тебя зовут?
Как тебя зовут?
Как тебя зовут?
Как тебя зовут?
Как тебя зовут?
Как тебя зовут?
Как тебя зовут?
Как тебя…

(traducción)

me desafiaste
Fue extremadamente arriesgado para nosotros quedarnos aquí contigo,
Pero como si fuera adicto a estos juegos del hambre
¡Y no presione el botón "Parar" a tiempo!
No puedo expresar cómo cambiaste tus planes para mañana.
¿Cómo tapar las huellas?
Después de todo, todavía estamos tan calientes.
Una indirecta sutil, no discuto.
Obviamente vale la pena.
Ella no ocultó nada excepto su nombre.
Te has convertido en un rompecabezas para mí.
Sé que no estaremos aquí mañana.
Dime al final, solo se honesto
¿Cómo te llamas?
Coro:
¡Dime cuál es tu nombre!
¡Dime cuál es tu nombre!
¡Y cómo te llamas, dime!
¿Cómo te llamas?
¿Cómo te llamas?
¿Cómo te llamas?
¿Cómo te llamas?
¿Cómo te llamas?
¿Cómo te llamas?
¿Cómo te llamas?
¿Cómo te llamas?
¿Cómo te llamas?
Como tu…
Pareces estar bajo mi piel, leí entre líneas.
Sabías que caminábamos por la delgada línea contigo.
El toque eléctrico golpea, pero ¿cuál es el punto?
Después de todo, nos dispersaremos antes del amanecer.
¿Cómo podemos refrescarnos ahora?
Ya perdí el sentido del tacto.
Pero un taxi te recogerá y no hay vuelta atrás.
Es mejor para los dos, ella no dejó el número.
Lo sé todo sobre ella, excepto su nombre.
Te has convertido en un rompecabezas para mí.
Sé que no estaremos aquí mañana.
Dime al final, solo se honesto
¡Cuál es tu nombre!
Coro:
¡Dime cuál es tu nombre!
¡Dime cuál es tu nombre!
¡Y cómo te llamas, dime!
¿Cómo te llamas?
¿Cómo te llamas?
¿Cómo te llamas?
¿Cómo te llamas?
¿Cómo te llamas?
¿Cómo te llamas?
¿Cómo te llamas?
¿Cómo te llamas?
¿Cómo te llamas?
Como tu…