| Дай мне руку, я покажу тебе свою дорогу
| Dame tu mano, te mostraré mi camino
|
| Через испытания, тьму и разруху
| A través de pruebas, oscuridad y destrucción.
|
| В поисках света я прошёл через огонь и воду
| En busca de la luz, pasé por el fuego y el agua
|
| Спотыкался, падал снова, поднимался
| Tropecé, volví a caer, me levanté
|
| Мне говорили хватит, но я не сдавался
| Me dijeron basta ya, pero no me rendí.
|
| Дьявол силён, он никогда не спит,
| El diablo es fuerte, nunca duerme
|
| Но победив себя, я выиграю тысячи битв
| Pero venciéndome ganaré mil batallas.
|
| Я знал об этом, в это веря слепо
| Lo sabía, creyendo en ello ciegamente
|
| Господь лишь знает, как я шёл по следу
| Sólo el Señor sabe cómo seguí el rastro
|
| Мне повезло, и я не сбился с курса
| Tuve suerte y no perdí mi curso.
|
| Кошмар окончен, я будто проснулся
| La pesadilla ha terminado, parece que me he despertado
|
| Ещё сильнее я верен своим идеям
| Aún más fuerte soy fiel a mis ideas
|
| И каждый день недели я всё ближе к новым целям
| Y cada día de la semana me estoy acercando a nuevas metas
|
| Мои мысли чисты, мои слова просты
| Mis pensamientos son puros, mis palabras son simples
|
| Моя вера сильна, мои враги — глупцы
| Mi fe es fuerte, mis enemigos son tontos
|
| Я настоящий, в этом вся разгадка
| Soy real, esa es toda la pista
|
| И ты можешь гадать, как же так получилось
| Y puedes adivinar cómo sucedió
|
| Пять лет назад всё ещё было гладко
| Hace cinco años todavía era suave
|
| Сегодня Джига там, где тебе и не снилось
| Hoy Jiga es donde nunca soñaste
|
| Ты разбазарил свой талант, братка
| Desperdiciaste tu talento, hermano
|
| Распорядившись им так бездарно
| Habiéndolos desechado tan mediocremente
|
| Теперь так горько, где было так сладко
| Ahora es tan amargo donde era tan dulce
|
| Ничего странного, всё по законам кармы
| Nada extraño, todo es según las leyes del karma.
|
| По законам кармы, по законам кармы
| Según las leyes del karma, según las leyes del karma
|
| Всё вернётся к тебе кругом по законам кармы
| Todo volverá a ti a tu alrededor según las leyes del karma.
|
| По законам кармы, по законам кармы
| Según las leyes del karma, según las leyes del karma
|
| Лучше тебе быть моим другом по законам кармы
| Es mejor que seas mi amigo según las leyes del karma.
|
| Пусть будет тишина там, где гремел гром
| Que haya silencio donde retumbe el trueno
|
| Пусть засуха уйдёт с проливным дождём
| Deja que la sequía se vaya con la lluvia torrencial
|
| Пусть слепой прозреет, глухой услышит
| Que los ciegos vean, los sordos oigan
|
| Пусть тот, кто был на дне, сможет подняться выше
| Que el que estaba en el fondo pueda elevarse por encima
|
| Дай мне руку, мы пойдём в эту гору через вьюгу
| Dame tu mano, subiremos esta montaña a través de una ventisca
|
| По твоим глазам я вижу, ты напуган
| Puedo ver en tus ojos que tienes miedo
|
| Страх — это пища всем голодным духом
| El miedo es alimento para todo espíritu hambriento
|
| Перебори его либо останься с ними
| Supéralo o quédate con ellos
|
| Он не поможет тебе на вершине
| Él no te ayudará en la cima
|
| Холодные взгляды, ты привыкнешь, поверь мне
| Miradas frías, te acostumbrarás, créeme
|
| Это моё четвёртое восхождение
| Este es mi cuarto ascenso.
|
| Я стал сильнее, рэп будто на массе
| Me volví más fuerte, el rap parece estar en la masa
|
| Ты пьян и на Камазе, но мой флоу опаснее
| Estás borracho y en Kamaz, pero mi flujo es más peligroso.
|
| Я будто праздник, меня ждут люди
| Soy como un día de fiesta, la gente me está esperando.
|
| Ты будто лаешь, но будто пудель
| Pareces estar ladrando, pero como un caniche.
|
| Я просто разминаюсь перед новым боем
| Solo estoy calentando antes de una nueva pelea.
|
| Завистники застыли, как фотообои
| Los envidiosos se congelaron como un fondo de pantalla de fotos.
|
| Они не ожидали этого подавно
| No esperaban esto aún más
|
| Ничего личного, всё по законам кармы
| Nada personal, todo de acuerdo a las leyes del karma.
|
| По законам кармы, по законам кармы
| Según las leyes del karma, según las leyes del karma
|
| Всё вернётся к тебе кругом по законам кармы
| Todo volverá a ti a tu alrededor según las leyes del karma.
|
| По законам кармы, по законам кармы
| Según las leyes del karma, según las leyes del karma
|
| Лучше тебе быть моим другом по законам кармы
| Es mejor que seas mi amigo según las leyes del karma.
|
| Пусть будет тишина там, где гремел гром
| Que haya silencio donde retumbe el trueno
|
| Пусть засуха уйдёт с проливным дождём
| Deja que la sequía se vaya con la lluvia torrencial
|
| Пусть слепой прозреет, глухой услышит
| Que los ciegos vean, los sordos oigan
|
| Пусть тот, кто был на дне, сможет подняться выше
| Que el que estaba en el fondo pueda elevarse por encima
|
| По законам кармы, по законам кармы
| Según las leyes del karma, según las leyes del karma
|
| Всё вернётся к тебе кругом по законам кармы
| Todo volverá a ti a tu alrededor según las leyes del karma.
|
| По законам кармы, по законам кармы
| Según las leyes del karma, según las leyes del karma
|
| Лучше тебе быть моим другом по законам кармы
| Es mejor que seas mi amigo según las leyes del karma.
|
| Пусть будет тишина там, где гремел гром
| Que haya silencio donde retumbe el trueno
|
| Пусть засуха уйдёт с проливным дождём
| Deja que la sequía se vaya con la lluvia torrencial
|
| Пусть слепой прозреет, глухой услышит
| Que los ciegos vean, los sordos oigan
|
| Пусть тот, кто был на дне, сможет подняться выше | Que el que estaba en el fondo pueda elevarse por encima |