Traducción de la letra de la canción 40 & Hiero (feat. Hieroglyphics) - E-40, Hieroglyphics

40 & Hiero (feat. Hieroglyphics) (original)

Aww, yea
E40 40 playin hard
Aww, yea
40 Hiero-glyphics
Aww, yea
40 Hiero-glyphics
Aww, yea
Ugh put me with the greats don’t put me with the fakes
Me and the glyphics go to ryno and cassette times
No female traits just og boss shit
It ain’t gotta to be on the radio to be hit
I told this broad the other day bitch what do you want
Wanna hear some solid motherfucker or some chumps
She said water, water I swear on my daughter
You the best that eva done it I put that on my mama
You other there a quarter creche
I mean everything I fuckin say
Hella rhymes they got away still relevant
Raised in the valley, jay
Rockin the mic till I’m old and grey
What you niggas got to say
Average nigga talk about other niggas business
Great minds talk about ideas and dimensions
I feel we the difference e40, hieroglyphics
You speak on the bay the aforementioned
Comin up before you even finished half yo sentence
Ask ya bitches if yo ass suspicious we
The master spiters tell ya half the difference
In our act we wizards or fooled around magicians
Bronen and baliey the show goes on
You betta get it on before the whole ozone gone
I got a jones in my bones for a spliff and riff and a semi tone
Until you see me sittin on my throne I’ll be on my grind
Pep lava go hard or go home when the mike is on
And light gets show it’s hieroglyphics crew and valley niggas own
Yea we love our sound cause we underground
But the funds pow once the guns go blow and we fuck hoes out
And always slidin up the block with some thunderous pound
We just some town veterans rappin with no extra effort cause we neva left it
But still world wide accepted name a continent where I ain’t respected
Hop on fonzie shit and start firing my weapon boom
Hiero, hiero, hieroglyphics
Be on the grind
Grinding yeah, yeah
E, e40
Hiero, hiero, hieroglyphics
That’s right rap gods
My crew raps all in the boondocks
2Pac all in the boom box two blocks bank roll in the shoes box
You with them stank hoes you need a new bop
I’m in my high roll hoodie high roll jeans on
You lookin like you puttin the swing on king kong
Yup gettin my joe clark lean on no bo how I roll with 4 low
Yo frosty bar face softy fresh off the charter plane
Or the chopper with the laundry operation dr.
Jay
Dockin the bay yo stale scrawny act salty bag walkin raps saw scans 40
Laboratory all foggy auditory, got ya paparazzi shorty, salt’n call doggy
Satellite walkie talkie you side high in hierarchy
Armani molly off the kamikaze gotta watch me
Zoom like the maserati do em like I rock the party
This is not a hobby off the high seat giant in the game
True slang on em and they claiming like it’s you comin new
It’s a plus, the a stands for alien
Different kind of cat no category you can’t see me in
Hieroglyphics and e40 and we off the chain again
I be on one people they say I’m many men
I be with mariel monis she got a very soft body
Try to kick it like me you will be carried off prolly
Be wilding at parties since I was barely off the potty
While ya fairy ass partnas tryna scare off all the hottie
There is no competition
No comp no comp no competition
There is no competition
No comp no comp no competition

(traducción)

aww, si
E40 40 jugando duro
aww, si
40 jeroglíficos
aww, si
40 jeroglíficos
aww, si
Uf, ponme con los grandes, no me pongas con los falsos.
Los glifos y yo vamos a los tiempos de ryno y casete
Sin rasgos femeninos, solo mierda de jefe
No tiene que estar en la radio para ser golpeado
Le dije a esta amplia el otro día, perra, ¿qué quieres?
¿Quieres escuchar a un hijo de puta sólido o a algunos tontos?
Ella dijo agua, agua lo juro por mi hija
Tu lo mejor que eva lo hizo yo le puse eso a mi mama
Usted otro allí un cuarto de guardería
Me refiero a todo lo que digo
Las rimas de Hella se escaparon siguen siendo relevantes
Criado en el valle, jay
Rockin el micrófono hasta que sea viejo y gris
Lo que ustedes, negros, tienen que decir
Nigga promedio habla sobre otros negocios de niggas
Grandes mentes hablan de ideas y dimensiones.
Siento que la diferencia e40, jeroglíficos
Hablas en la bahía lo dicho
Llega antes de que termines la mitad de tu oración
Pregúntales a tus perras si sospechas que
Los maestros rencorosos te dicen la mitad de la diferencia
En nuestro acto somos magos o magos engañados
Bronen y baliey el espectáculo continúa
Será mejor que lo hagas antes de que se acabe todo el ozono
Tengo un jones en mis huesos por un canuto y un riff y un semitono
Hasta que me veas sentado en mi trono, estaré en mi rutina
Pep lava se vuelve duro o se va a casa cuando el micrófono está encendido
Y la luz muestra que es la tripulación de los jeroglíficos y los niggas del valle propios
Sí, amamos nuestro sonido porque somos clandestinos
Pero los fondos explotan una vez que las armas explotan y nos jodemos
Y siempre deslizándose por el bloque con una libra atronadora
Solo somos algunos veteranos de la ciudad que rapeamos sin esfuerzo adicional porque nunca lo dejamos
Pero todavía en todo el mundo se acepta el nombre de un continente donde no me respetan
Súbete a la mierda de fonzie y comienza a disparar mi boom de armas
Hiero, hiero, jeroglíficos
Estar en la rutina
Moliendo sí, sí
mi, e40
Hiero, hiero, jeroglíficos
Así es, dioses del rap
Mi equipo rapea todo en los barrios bajos
2Pac all in the boom box two blocks bank roll in the shoes box
Tú con esas azadas apestas, necesitas un nuevo bop
Estoy en mi sudadera con capucha high roll jeans high roll puestos
Te ves como si estuvieras poniendo el columpio en King Kong
Sí, mi joe clark se apoya en no bo cómo ruedo con 4 bajos
Tu cara de barra helada suave recién salida del avión chárter
O el helicóptero con la operación de lavado dr.
Arrendajo
Dockin the bay yo rancio acto flacucho bolsa salada walkin raps vio escaneos 40
Laboratorio todo nuboso auditivo, tengo paparazzi shorty, salt'n call doggy
Walkie talkie satelital que está en lo alto de la jerarquía
Armani molly fuera del kamikaze tengo que mirarme
Zoom como el maserati hazlos como yo rockeo la fiesta
Este no es un pasatiempo del gigante del asiento alto en el juego.
Verdadero argot en ellos y afirman que eres nuevo
Es un plus, la a significa alienígena
Diferente tipo de gato sin categoría en la que no puedes verme
Jeroglíficos y e40 y salimos de la cadena otra vez
Estoy en una gente dicen que soy muchos hombres
yo estar con mariel monis ella tiene un cuerpo muy suave
Intenta patearlo como yo, te llevarán prolly
Ser salvaje en las fiestas desde que apenas salí del baño
Mientras que tu parte de culo de hada intenta asustar a todo el bombón
No hay competencia
Sin comp. sin comp. sin competencia
No hay competencia
Sin comp. sin comp. sin competencia