Traducción de la letra de la canción I Got This - E. Town Concrete

I Got This (original)

The future was bright, begin a new life
No more waking up at night from the fights
At the bar across the street, finally I can fuck in peace
Without my little brother sneaking peeks, it’s deep
I’ll miss punching holes in the walls when I’m upset
I’ll miss arguing saying things that I regret
And yo, even though it was planned and we was set
I knew inside, it wasn’t over yet
As his body deadens, her eyes redden
Become puffed out
And let one tear out
To celebrate two years out
It’s two years less, I guess, moving back
Losing everything got you stressed
It’s kinda' sad though
We was on the map and now we’re going back
No fear, I got your back, always forever, always
I got your back, I got this
Don’t you worry, if things don’t work out
(Which they will)
I’ma blow up still and pay off your bills
For real, I’ll take these presidents
Hit you off with something elegant
A house that’s lovely, have you living plushy
Sleeping comfortably
Living way, too dope to be having worries
I got this, the start of another ending
If you feel hate throw your hands up
If you ever felt pain throw your hands up
You gotta maintain, step up and never fall back
Keep it true through and through, and you can do that
Realize, open your eyes
Your best friends are your worst enemies sometimes

I Got This (traducción)

El futuro era brillante, comenzar una nueva vida
No más despertares por la noche de las peleas.
En el bar de enfrente, por fin puedo follar en paz
Sin mi hermano pequeño asomándose a escondidas, es profundo
Extrañaré hacer agujeros en las paredes cuando esté molesto
Extrañaré discutir diciendo cosas de las que me arrepiento
Y tú, a pesar de que estaba planeado y estábamos listos
Lo sabía por dentro, aún no había terminado
A medida que su cuerpo se amortigua, sus ojos se enrojecen.
volverse hinchado
Y deja que uno arranque
Para celebrar dos años
Son dos años menos, supongo, volviendo
Perder todo te estresó
Aunque es un poco triste
Estábamos en el mapa y ahora volvemos
Sin miedo, te cubro la espalda, siempre para siempre, siempre
Te cubro la espalda, tengo esto
No te preocupes, si las cosas no funcionan
(Que lo harán)
Voy a explotar todavía y pagar tus cuentas
De verdad, me quedo con estos presidentes
golpearte con algo elegante
Una casa que es encantadora, te hace vivir lujosamente
durmiendo cómodamente
Manera de vivir, demasiado drogado para tener preocupaciones
Tengo esto, el comienzo de otro final
Si sientes odio levanta las manos
Si alguna vez sentiste dolor, levanta las manos
Tienes que mantener, intensificar y nunca retroceder
Manténgalo fiel de principio a fin, y podrá hacerlo
Date cuenta, abre los ojos
Tus mejores amigos son tus peores enemigos a veces