| One might still sway on one road, a straight course
| Uno todavía podría balancearse en un camino, un curso recto
|
| So what wreck unfolds a jagged knotted pile?
| Entonces, ¿qué naufragio despliega una pila anudada irregular?
|
| I don’t even know the way
| Ni siquiera sé el camino
|
| Was the exit sign just a photograph of mine?
| ¿La señal de salida era solo una fotografía mía?
|
| When we marked the lines, were we all just drunk?
| Cuando marcamos las líneas, ¿estábamos todos borrachos?
|
| One might creak and shudder away
| Uno podría crujir y estremecerse
|
| Just pave the blood to the road
| Solo pavimenta la sangre en el camino
|
| There’s no blame without records
| No hay culpa sin registros
|
| No malice, no blame if there’s no past
| Sin malicia, sin culpa si no hay pasado
|
| No malice, no blame, with no past and no memories' weight
| Sin malicia, sin culpa, sin pasado y sin peso de recuerdos
|
| No malice, no blame, with no past and no name
| Sin malicia, sin culpa, sin pasado y sin nombre
|
| No words, no deeds
| Sin palabras, sin hechos
|
| Just smoke to cloud and dissolve | Solo fuma hasta nublar y disuelve |