Traducción de la letra de la canción Whiskey Sipper - East Of The Wall

Whiskey Sipper (original)

Step back, put your weapons away.
I’m going on alone.
In time, as your mercy decays, we’re left to dissolve.
If I was suffering, I’d cut the ties that were never meant to bind.
But I’m so tired now.
So you’re talking in rhyme.
The rhythm escapes you.
Don’t ask for more.
Forgot all your lines, let it erase you.
Don’t ask for more.
Applause has the worth of it’s bearer.
The cheers will bleed through with the laughter.
Loose with fast hands, and fumbling into a rough noose.
I’ve fitted better knots, but not without precious time.
For some jobs cheap will do.
Stole through weak locks, and often into a den of wolves.
I’ve heeded caution some, but often not every time.
For some jobs cheap will do.
Step back, put your weapons away.
I’m going on alone.
In time, as your mercy decays, we’re left to dissolve.
Bind my hands.
We’ll settle this.
Let the light, let the fire be forged on some higher peak.
When you pass me by, let the flaming torch you carry rain down searing.
This chemical let’s me breathe as carefully we plot our wars that never have an
ending.
The grievances you laid on me, spoken many times before,
never were about me.
Loose with fast hands, and fumbling into a rough noose.
I’ve fitted better knots, but not without precious time.
For some jobs cheap will do.
Stole, frequent, through weak locks of passers by, and often into a den of
wolves.
I’ve heeded caution some, but often not every time.
For some jobs cheap will do.

Whiskey Sipper (traducción)

Da un paso atrás, guarda tus armas.
Voy solo.
Con el tiempo, a medida que tu misericordia decaiga, nos dejaremos disolver.
Si estuviera sufriendo, cortaría los lazos que nunca debieron unir.
Pero estoy tan cansada ahora.
Así que estás hablando en rima.
El ritmo se te escapa.
No pidas más.
Olvidé todas tus líneas, deja que te borre.
No pidas más.
El aplauso tiene el valor de su portador.
Los vítores se desangrarán con las risas.
Suelta con manos rápidas y hurgando en una soga áspera.
He ajustado mejores nudos, pero no sin un tiempo precioso.
Para algunos trabajos, lo barato servirá.
Se escabulló a través de cerraduras débiles y, a menudo, a una guarida de lobos.
He prestado atención a algunas precauciones, pero a menudo no todas las veces.
Para algunos trabajos, lo barato servirá.
Da un paso atrás, guarda tus armas.
Voy solo.
Con el tiempo, a medida que tu misericordia decaiga, nos dejaremos disolver.
Ata mis manos.
Arreglaremos esto.
Deja que la luz, deja que el fuego se forje en algún pico más alto.
Cuando pases por mi lado, deja que la antorcha encendida que llevas llueva abrasadoramente.
Este químico me deja respirar mientras planeamos con cuidado nuestras guerras que nunca tienen un
finalizando.
Los agravios que pusiste sobre mí, hablados muchas veces antes,
nunca se trataron de mí.
Suelta con manos rápidas y hurgando en una soga áspera.
He ajustado mejores nudos, pero no sin un tiempo precioso.
Para algunos trabajos, lo barato servirá.
Se robó, con frecuencia, a través de las cerraduras débiles de los transeúntes y, a menudo, en una guarida de
Lobos.
He prestado atención a algunas precauciones, pero a menudo no todas las veces.
Para algunos trabajos, lo barato servirá.