Traducción de la letra de la canción A Thing for You - Easton Corbin

A Thing for You (original)

Old stars fall to the ground
Floors are flat and the moon is round
Grass is green and skies are blue
And girl I got a thing for you
Old trucks rattle down gravel roads
Rivers wind and the north wind blows
Raindrops fall on old tin roofs
Girl I got a thing for you
Dreamers dream and wishers wish
Talkers talk and fishers fish
Sun sets in the west each day
Don’t ask me why it goes that way
Old cowboys ain’t got much to say
Christmas comes on Christmas day
And I guess what I’m gettin' into
Is girl I got a thing for you
Farmers farm and painters paint
God is good and the devil ain’t
Summer’s hot and sidewalks crack
Don’t ask me why it goes like that
Now slide on over next to me
Let me kiss those pretty red lips so sweet
And get lost in your eyes of blue
Cause girl I got a thing for you
When it comes to you girl I’m a fool
Cause I got a thing for you

(traducción)

Viejas estrellas caen al suelo
Los pisos son planos y la luna es redonda
La hierba es verde y los cielos son azules
Y chica, tengo algo para ti
Viejos camiones traquetean por caminos de grava
El viento de los ríos y el viento del norte sopla
Las gotas de lluvia caen sobre los viejos techos de hojalata
Chica tengo algo para ti
Los soñadores sueñan y los simpatizantes desean
Los conversadores hablan y los pescadores pescan
El sol se pone en el oeste todos los días
No me preguntes por qué va de esa manera
Los viejos vaqueros no tienen mucho que decir
Navidad llega el día de Navidad
Y supongo en lo que me estoy metiendo
Es chica, tengo algo para ti
Granja de agricultores y pintura de pintores.
Dios es bueno y el diablo no
El verano es caluroso y las aceras se agrietan
No me preguntes por qué va así
Ahora deslízate junto a mí
Déjame besar esos lindos labios rojos tan dulces
Y perderme en tus ojos de azul
Porque chica tengo algo para ti
Cuando se trata de ti chica, soy un tonto
Porque tengo algo para ti