Traducción de la letra de la canción Badraghe - Ebi

Badraghe (original)

رفتنت مثل یه حادثه برام موندنیه
حالا آواز سفر کردن تو خوندنیه
لحظه ها، ثانیه ها طاقت موندن ندارن
می سوزونن، اما خب فکر سوزوندن ندارن
یه روزی لحظه هامون رنگ بنفشه ها بودن
تو هوای خونه مون عطر آلاله ها بودن
تن من جسم تو یکی نبودن اما یه جون
زیر آفتاب جدا اما یکی سایه هامون
حالا اون اسب بزرگ آهنی منتظره
تا تمومی وجود منو همراش ببره
می بره هر چی رو که بود ونبود
من می شم شناور مسیر رود
بدرقه کلام تلخ رفتنه
واسه من تجربه ی گسستنه…

Badraghe (traducción)

tu partida es como un accidente para mi
Ahora la canción de viajar no es legible
Momentos, segundos no pueden soportar
Arden, pero no piensan en quemarse
Un día nuestro momento fue del color de las violetas
Estar en el aire de nuestra casa era el olor de los alelos
Mi cuerpo no era uno en ti sino uno
Separados bajo el sol pero una de nuestras sombras
Ahora ese gran caballo de hierro está esperando
Llévame contigo a toda la existencia
Se llevó todo lo que tenía y lo que no tenía
Estoy flotando en el río
Las palabras amargas se han ido
Para mí, la experiencia de romper…