Traducción de la letra de la canción Faraway - Ebi

Faraway (original)

far away from my town
far away from the sea
far away from your heart
far away from my dreams
the sky is not so blue
the sea is not so quit
the bird is on the trees
and my heart sometimes so sad
i miss you my dear friends
i miss you my sweet love
where are gone all my joys
where are gone all my names
so far from every thing
some times i want to cry
but one day i will return to discover again
my town .the sea.
my dreams.
my friends
the sky .the birds.
the streets.
my love
and before i die
i want to see once more
my town .the sea.
my dreams.
my friends
the sky .the birds.
the streets.
my love
far away from my friends
far away from my love
too far away from home
I feel so ALONE

(traducción)

lejos de mi pueblo
lejos del mar
lejos de tu corazón
lejos de mis sueños
el cielo no es tan azul
el mar no es tan tranquilo
el pájaro está en los árboles
y mi corazón a veces tan triste
los extraño mis queridos amigos
te extraño mi dulce amor
donde se han ido todas mis alegrías
donde se han ido todos mis nombres
tan lejos de todo
a veces quiero llorar
pero un día volveré a descubrir de nuevo
mi pueblo .el mar.
mis sueños.
mis amigos
el cielo .los pájaros.
las calles.
mi amor
y antes de morir
Quiero ver una vez más
mi pueblo .el mar.
mis sueños.
mis amigos
el cielo .los pájaros.
las calles.
mi amor
lejos de mis amigos
lejos de mi amor
muy lejos de casa
Me siento tan sola