Traducción de la letra de la canción calm down - Eden

calm down (original)

Reflections
Of my dash aligning stars over shoulder
Inflections
Tell me you don’t really mean what you say
That you were in love, love, love
(I don’t want it, baby, I keep falling)
You’re screaming and bursting heads
Breathing corrupted air (Tell me I’m back at it since)
Your cigarette’s going out, dear
(Help me down, I can’t sleep)
Mayfair and lip fillers
Heartbreak and coke dealers
You were in love, love, love (It's cold feet)
But since you’re on your way out
Living fast, I capsize amazed now
Leave a message when you go
(You leaving, leave me out, me out)
I, I had a dream that you wanted me
I still see you with my eyes closed
I don’t think you understand how brilliant you burned
Does your past feel complete now I’m here?
Versions of another version you’ve seen
When I calm down
I’ll be long gone
Just stop

calm down (traducción)

Reflexiones
De mi tablero alineando estrellas sobre el hombro
inflexiones
Dime que realmente no quieres decir lo que dices
Que estabas enamorado, amor, amor
(No lo quiero, baby, sigo cayendo)
Estás gritando y explotando cabezas
Respirando aire corrompido (Dime que estoy de vuelta desde entonces)
Tu cigarrillo se está apagando, querida.
(Ayúdame a bajar, no puedo dormir)
Mayfair y rellenos de labios
traficantes de angustia y coca cola
Estabas enamorado, amor, amor (Son pies fríos)
Pero ya que estás a punto de salir
Viviendo rápido, vuelvo asombrado ahora
Deja un mensaje cuando te vayas
(Te vas, déjame fuera, yo fuera)
Yo, yo tuve un sueño que me querías
Todavía te veo con los ojos cerrados
No creo que entiendas lo brillante que quemaste
¿Tu pasado se siente completo ahora que estoy aquí?
Versiones de otra versión que hayas visto
Cuando me calme
Me iré hace mucho
Solo para