Traducción de la letra de la canción love, death, distraction - Eden

love, death, distraction (original)

(The sun can not see our home
'Til death or peace, I see you)
How do I say
All I want just falls away?
I don’t know how to keep us in time, time
Mind is changing
All you want so far is love, death and some kind of higher high
You’re reaching (Reaching)
And if we’re all just drifting by
(You've got to pull yourself out)
Phones in the air
Face to the sky
(You're gonna burn yourself out)
And all this time to realize there’s nothing stopping you
(How are you gonna stop it?
You can’t stop yourself from being you)
From leaving
(Wanted to, wanted)
And please don’t go, drifter
(Staying when you’re passing on, passing over me)
And please don’t go, drifter
(In taking, take it, you’re taken with all this)
What do I say?
All that time just thrown away
I don’t know how to keep lives apart
They’re bleeding (Yeah)
Mind is racing
All you want so far is love, death and some kind of higher high
You’re reaching (Reaching)
And if we’re all just drifting by
Phones in the air
Face to the sky
All this time to realize there’s nothing stopping you
From leaving me
(The sun can not see our home
'Til death or peace, I see you
How you want me)
And please don’t go, drifter
(We all see, we are just orbiting you)
And please don’t go, drifter
(Stardust in your constellation)
(Planets in your solar system)
And please don’t go, drifter
(Spiral, sink in, slighting with her, violent system)
And please don’t go, drifter
(I'll listen, find us waning, Ire at the odds)
(You can’t hear me at all)
And please don’t go, drifter
(Time is wasting, breath is wasted on you)
And please don’t go, drifter
(And please don’t go)

(traducción)

(El sol no puede ver nuestra casa
Hasta la muerte o la paz, te veo)
Cómo digo
¿Todo lo que quiero simplemente se desvanece?
No sé cómo mantenernos en el tiempo, el tiempo
La mente está cambiando
Todo lo que quieres hasta ahora es amor, muerte y algún tipo de subidón
Estás alcanzando (Alcanzando)
Y si todos estamos a la deriva
(Tienes que sacarte)
Teléfonos en el aire
cara al cielo
(Te vas a quemar)
Y todo este tiempo para darte cuenta de que nada te detiene
(¿Cómo vas a detenerlo?
No puedes dejar de ser tú)
De salir
(Quería, quería)
Y por favor no te vayas, vagabundo
(Quedarse cuando estás pasando, pasando por encima de mí)
Y por favor no te vayas, vagabundo
(Al tomar, tómalo, estás tomado con todo esto)
¿Qué digo?
Todo ese tiempo simplemente tirado
No sé cómo mantener vidas separadas
Están sangrando (Sí)
La mente está corriendo
Todo lo que quieres hasta ahora es amor, muerte y algún tipo de subidón
Estás alcanzando (Alcanzando)
Y si todos estamos a la deriva
Teléfonos en el aire
cara al cielo
Todo este tiempo para darte cuenta de que nada te detiene
de dejarme
(El sol no puede ver nuestra casa
Hasta la muerte o la paz, te veo
Como me quieres)
Y por favor no te vayas, vagabundo
(Todos vemos, solo te estamos orbitando)
Y por favor no te vayas, vagabundo
(polvo de estrellas en tu constelación)
(Planetas en tu sistema solar)
Y por favor no te vayas, vagabundo
(Espiral, hundirse, desairar con ella, sistema violento)
Y por favor no te vayas, vagabundo
(Escucharé, nos encontraremos menguantes, estoy en desacuerdo)
(No puedes oírme en absoluto)
Y por favor no te vayas, vagabundo
(El tiempo se pierde, el aliento se pierde en ti)
Y por favor no te vayas, vagabundo
(Y por favor no te vayas)