Traducción de la letra de la canción how to sleep - Eden

how to sleep (original)

I don’t think I knew
That I felt like I knew what I was doing
But I don’t really remember feeling very scared about it
The water was cool, and you’re shining
The windows were burning patterns in my mind
Running away was so tiring
Holding your stare, I felt miles behind
And how do you love when you’re frightened?
The thought of me fucking up all these threads
Situations I know are just passing
I’m holding on for you
And static feel
The light ran down the wall
Holding back the stars
Dividing us in new ways
Away from sleep
Confusion has its cost
Wave pools in the dark
Crashing 'round my head
I don’t think there was like, a happiest time
I feel like there are happy moments
The water was cool, and you’re shining
The windows were burning patterns in my mind
Running away was so tiring
Holding your stare, I slip miles behind
And how do you love when you’re frightened?
The thought of me fucking up all these threads
Situations I know are just passing
I’m holding on for you
And how to sleep
The light ran down the wall
Holding back the stars
Dividing us in new ways
Away from sleep
Confusion has its cost
Wave pools in the dark
Crashing 'round my head

how to sleep (traducción)

no creo que lo supiera
Que sentía que sabía lo que estaba haciendo
Pero realmente no recuerdo sentir mucho miedo por eso.
El agua estaba fría y tú estás brillando.
Las ventanas estaban quemando patrones en mi mente
Huir fue tan agotador
Sosteniendo tu mirada, me sentí millas atrás
¿Y cómo amas cuando tienes miedo?
La idea de que yo joda todos estos hilos
Situaciones que sé que están pasando
Estoy aguantando por ti
Y sensación estática
La luz corría por la pared
Reteniendo las estrellas
Dividiéndonos de nuevas maneras
lejos del sueño
La confusión tiene su costo
Piscinas de olas en la oscuridad
Chocando alrededor de mi cabeza
No creo que haya habido un momento más feliz
Siento que hay momentos felices
El agua estaba fría y tú estás brillando.
Las ventanas estaban quemando patrones en mi mente
Huir fue tan agotador
Sosteniendo tu mirada, me deslizo millas atrás
¿Y cómo amas cuando tienes miedo?
La idea de que yo joda todos estos hilos
Situaciones que sé que están pasando
Estoy aguantando por ti
y como dormir
La luz corría por la pared
Reteniendo las estrellas
Dividiéndonos de nuevas maneras
lejos del sueño
La confusión tiene su costo
Piscinas de olas en la oscuridad
Chocando alrededor de mi cabeza