Traducción de la letra de la canción Good Ol' Shoe - Edgar Winter, Rick Derringer, Leon Russell

Good Ol' Shoe (original)

I wish I had a woman half as good and true
To keep out of trouble the way he used to do
Someone I can depend on, just like that good old shoes
Good old shoes, good old shoes
Whatever road you’re walking he will get you through
Good old shoes, good old shoes
Stand up straight and proud to way he talked to do
And you might even get to heaven so like that good old shoes
Well daddy always told me, hang on with what you got
Just smile and be thankful for that you get on the life
Grass is always greener on the other side of the field
So, before you leave, boy, just use your common sense
You might get arround and stept on what… (?)
and if you got it let to stand on don’t give up on that good old shoes
Good old shoes, good old shoes
Whatever road you’re walking he will get you through
Good old shoes, good old shoes
Stand up straight and proud to way he talked to do
And you might even get to heaven so like that good old shoes
And you might even get to heaven so like that good old shoes

(traducción)

Desearía tener una mujer la mitad de buena y verdadera
Para mantenerse fuera de problemas de la forma en que solía hacerlo
Alguien en quien pueda confiar, como esos buenos zapatos viejos
Buenos zapatos viejos, buenos zapatos viejos
Sea cual sea el camino que estés caminando, él te ayudará
Buenos zapatos viejos, buenos zapatos viejos
Párate derecho y orgulloso de la forma en que habló de hacer
E incluso podrías llegar al cielo tan bueno como esos buenos zapatos viejos
Bueno, papá siempre me decía, espera con lo que tienes
Solo sonríe y agradece por eso que te metes en la vida.
La hierba siempre es más verde al otro lado del campo
Entonces, antes de irte, chico, solo usa tu sentido común
Podrías dar la vuelta y pisar qué... (?)
y si lo tienes, déjalo parado, no te rindas con esos buenos zapatos viejos
Buenos zapatos viejos, buenos zapatos viejos
Sea cual sea el camino que estés caminando, él te ayudará
Buenos zapatos viejos, buenos zapatos viejos
Párate derecho y orgulloso de la forma en que habló de hacer
E incluso podrías llegar al cielo tan bueno como esos buenos zapatos viejos
E incluso podrías llegar al cielo tan bueno como esos buenos zapatos viejos