Traducción de la letra de la canción Easy - Ed O.G

Easy (original)

Ghetto eyeing, ghetto’s dying, ghetto’s crying
Unemployment, no hiring, ghetto firing
But we got the heart of a lion
The music to our ears is the sound of a siren
Most don’t stand a chance
Get stuck, can advance
Criminal record or in a ambulance
Gang bangers considered soldiers
Killing each other on the streets
Got they mother in for enclosure
The Lord knows ya, Lord chose ya, Lord holds ya
Is explosion, can’t keep my composure
I love Obama, he ain’t the savior
No unity in my community, we don’t love thy neighbor
Ghetto folks, change your behavior
Be braver, pick the fruits of our labor
And stop calling for these tricks
When white America get a cold, black people get sick
Yo, you want the milk, go eat the honey
Why?
Cause my message can beat your money
You unprepared, unaware
You either running free or you running scared
So how you running?
Are you running, dawg?
Or is it just your mouth you running?
I’m hunger-driven, unforgiven
Everybody high like the cost of livin'
All-taking, no-giving
I got bitch knowledge, ho wisdom
You a math major, old division
Altered vision, I take aim, all precision
I get mine, step back
It always gets dark before it gets black
Yo, so who’s keeping time?
From champagne or cheap wine
You speaking for money?
I’m speaking my mind

(traducción)

Ghetto mirando, ghetto está muriendo, ghetto está llorando
Desempleo, no contratación, despido del gueto
Pero tenemos el corazón de un león
La música para nuestros oídos es el sonido de una sirena
La mayoría no tiene ninguna posibilidad
Quedarse atascado, puede avanzar
Antecedentes penales o en ambulancia
Pandilleros considerados soldados
Matándose unos a otros en las calles
Tengo a su madre en el recinto
El Señor te conoce, el Señor te eligió, el Señor te sostiene
Es una explosión, no puedo mantener la compostura
Amo a Obama, él no es el salvador
No hay unidad en mi comunidad, no amamos a tu prójimo
Gente del gueto, cambien su comportamiento
Sé más valiente, recoge los frutos de nuestro trabajo
Y deja de pedir estos trucos
Cuando la América blanca se resfría, los negros se enferman
Yo, quieres la leche, ve a comer la miel
¿Por qué?
Porque mi mensaje puede vencer a tu dinero
No estás preparado, no te das cuenta
O corres libre o corres asustado
Entonces, ¿cómo estás corriendo?
¿Estás corriendo, amigo?
¿O es solo tu boca la que estás corriendo?
Estoy impulsado por el hambre, sin perdón
Todo el mundo alto como el costo de vida
Tomando todo, sin dar
Tengo conocimiento de perra, ¿cómo sabiduría?
Eres un estudiante de matemáticas, vieja división
Visión alterada, apunto, toda precisión
Tengo el mío, da un paso atrás
Siempre oscurece antes de que se ponga negro
Oye, entonces, ¿quién lleva el tiempo?
De champán o vino barato
¿Hablas por dinero?
estoy diciendo lo que pienso