Traducción de la letra de la canción Nothing Ventured - Ed O.G, Black Thought

Nothing Ventured (original)

Merry fifth-mas ‘til you get your trees up
Black Thought spit like a firearm — lickin' your knees up
Fifth militia crowd please alight Nate Wally
Worldwide — civilized when it speak ollie
Courage under fire — Thought, the wire-walkin' SP
Smooth-talkin' rap Attila — the hundred-spliff skilla
So travel the globe, there’s none iller
Come blows in the spine — tell her why the rhyme killer
Clone grafted on sweat that I shed — somethin' I said
Rock a fifth insignia all up on his head
My black lung regiment can’t relate with fake shit
I’m swimmin' with up inside the snake pit
Makeshift niggas is lost out there — the turn the mics off
Y’all MCs should duck down
We comin' with this well-wrapped sound from Philly-town
Shatter your crown — what the people want now
Now all these chickens runnin' round with they head cut off
And if you ever caught me sleepin', it was after I got my nut off
You like shinin'?
It’s gettin' shut off
We keep ones like strippers who shake they butt off
A lot of y’all can’t pay back advances
I get my grind on just like lap dances
We in the last days, the last chances
No storybook romances — me and Thought got the answers
If we wylin' or chillin' growin' up in bloody streets
Or even in bleedin' buildings — this rap thing feedin' millions
You on a mission to shine and glisten
‘Cause money talks, and when it talks, motherfuckers listen
Now, ‘cause your ish flop
That don’t apply to me when my ish drop
I love hip-hop, and love Roxbury
Niggas be breakin' when I rock steady
But y’all ain’t ready for Eddie — c’mon
My team can only do the best that we can
And will never let a chicken make us less than a man
Breathe every breath that you can — I’ll be the life of the party
You’ll be the death of your man with your weapon in hand
Yo, I’m liable to let loose on my rival
On my arrival, I spit verses like the Bible
In a language that’s tribal to ensure my survival
Up in the clouds off the hydro
When I pass you, don’t get salted like a cashew
I do what I want to, and you do what you have to
Ed O.G.
— and none of y’all ahead of me
On point is what you better be — dog, check the pedigree

(traducción)

Feliz quinto año hasta que levantes tus árboles
Black Thought escupe como un arma de fuego, lamiendo tus rodillas
Multitud de la quinta milicia por favor baje Nate Wally
En todo el mundo: civilizado cuando habla ollie
Coraje bajo fuego: pensamiento, el SP trepamuros
Attila, el rap que habla sin problemas: la habilidad de los cien canutos
Así que viaja por el mundo, no hay nadie más
Ven golpes en la columna vertebral, dile por qué el asesino de rimas
Clon injertado en el sudor que derramé, algo que dije
Oscile una quinta insignia en su cabeza
Mi regimiento de pulmón negro no puede relacionarse con mierda falsa
Estoy nadando dentro del nido de serpientes
Los niggas improvisados ​​​​se pierden por ahí: apaguen los micrófonos
Todos los MC deberían agacharse
Venimos con este sonido bien envuelto de Philly-town
Rompe tu corona: lo que la gente quiere ahora
Ahora todos estos pollos corren por ahí con la cabeza cortada
Y si alguna vez me atrapaste durmiendo, fue después de que me quité la nuez
¿Te gusta brillar?
se está apagando
Los mantenemos como strippers que se sacuden el culo
Muchos de ustedes no pueden devolver los anticipos
Me pongo en marcha como los bailes eróticos
Nosotros en los últimos días, las últimas oportunidades
No hay romances de libros de cuentos: yo y Thought obtuvimos las respuestas
Si wylin' o chillin' crecen en las malditas calles
O incluso en edificios sangrantes: esta cosa del rap alimenta a millones
Tú en una misión para brillar y brillar
Porque el dinero habla, y cuando habla, los hijos de puta escuchan
Ahora, porque tu ish flop
Eso no se aplica a mí cuando mi ish cae
Amo el hip-hop y amo a Roxbury
Niggas se romperá cuando yo sea estable
Pero ustedes no están listos para Eddie, vamos
Mi equipo solo puede hacer lo mejor que podamos
Y nunca dejaremos que un pollo nos haga menos que un hombre
Respira cada respiro que puedas, seré el alma de la fiesta
Serás la muerte de tu hombre con tu arma en la mano
Yo, soy propenso a soltarme con mi rival
A mi llegada escupo versos como la biblia
En un lenguaje que es tribal para asegurar mi supervivencia
Arriba en las nubes de la hidro
Cuando te pase, no te pongas salado como un marañón
Yo hago lo que quiero y tu haces lo que tienes que hacer
Ed O.G.
- y ninguno de ustedes delante de mí
El punto es lo que es mejor que seas: perro, revisa el pedigrí