Traducción de la letra de la canción On Dogz - Ed O.G

On Dogz (original)

Bean large representing from Roxbury Mass
And I’d like to give a shout out
Word, I’d like to shout out my man ED O.G., my man Big Shug
And, um my man Big Rob checking that track
And all the other northeast playas holdin' it down
From Homeboat to OP
Alright Big Daddy… Doing it big dog style
Yo… taking off
Uh uh uh uh uh ED O. G
Uh uh uh uh uh ED O. G
ED O. G
Yo, if I’m a ride I’m a ride by high
Fuck your rules ain’t shit we abide by
We live and die by, the same thing that you do
ED O. G rock a «B» hat and Fubu something to move to
Boston’s finest skills remain timeless bullshit behind us
Run up in your crib like interior designers
Wearing black designers
As an MC you niggas act as rhymers
I’m an asshole with an afro
Who want to live in a castle with no hassle
Untill I die with my last ho
Leave you hanging like a tassel
Nobody want to get blasted yo
So let’s get money and split half the dough
Nobody want to get blasted yo
So let’s get money and split half the dough
We all up in the struggle
Got to hustle to hustle
We going get at your girl
It’s time to get at the world
Yo niggas, lines is old story short like Charles Dickens
Heres to kittens of Kentucky Fried Chickens
For my mini tactics, for different demographics
The fact is you niggas out of practice
I would check it if y’all made a good record
It’s up to the hood to respect or reject it
And accept it, stay well connected
Style been perfected
If its hot it don’t matter who direct it
And if I fuck up my whole team gets affected
Where I’m going only heaven or hell knows
Livin' in hell-holes
Niggas we used to stomp with shell-toe
Be up in the club trying to rub they elbows
Acting like they all up in the music
But I refuse it at any minute I’m a lose it
You can choose it if you want don’t abuse it
Cuz' it’s all about the lyrics and the music
We all up in the struggle
Got to hustle to hustle
We going get at your girl
It’s time to get at the world
We bout' to bring it to y’all
We getting up where we fall
EDO’s bout' to let y’all know
If we got to go then we got to go
Yo, I’m from a lively-hood
This rap thing be my lively-hood
Everybody want a ride cuz' they can’t drive that good
You couldn’t fade me like a (?)
Write my rhymes on wood and turn them shits into paper
In the face of all you haters
Because when it comes to Boston you couldn’t find a greater player
Take your breath away and leave you winded
ED O.G.
the only major on the independent
If it’s worth fighting for then defend it
Y’all want to start we going end it
And have a ball when we spend it
It ain’t benefiting me to spit on your shit for free
In the future I foresee
Put your little single out and spit your greatest rhyme
And can’t get played on «Eighty-Eight Nine»
And smoked off the shit I wrote in Eighty-Nine
The industry done gave me mine, while y’all still knockin'
Niggas can’t front they know I be rockin'
From this point on there’ll be no stoppin'
We all up in the struggle
Got to hustle to hustle
We going get at your girl
It’s time to get at the world
We bout' to bring it to y’all
We getting up where we fall
EDO’s bout' to let y’all know
If we got to go then we got to go

(traducción)

Frijol grande que representa de Roxbury Mass
Y me gustaría dar un grito
Palabra, me gustaría gritar a mi hombre ED O.G., mi hombre Big Shug
Y, um, mi hombre Big Rob revisando esa pista
Y todas las otras playas del noreste aguantando
De Homeboat a OP
De acuerdo, Big Daddy... Haciéndolo al estilo de un gran perro
Yo... despegando
Uh uh uh uh uh ED O. G
Uh uh uh uh uh ED O. G
ED O. G.
Yo, si soy un paseo, soy un paseo por lo alto
Al diablo con tus reglas, no es una mierda que cumplimos
Vivimos y morimos por lo mismo que tú haces
ED O. G luce un sombrero «B» y Fubu algo para moverse
Las mejores habilidades de Boston siguen siendo una mierda atemporal detrás de nosotros
Corre en tu cuna como diseñadores de interiores
Vistiendo diseñadores negros
Como MC, los niggas actúan como rimadores
Soy un pendejo con afro
¿Quién quiere vivir en un castillo sin problemas?
Hasta que muera con mi último ho
Te dejo colgando como una borla
Nadie quiere que te critiquen
Así que consigamos dinero y dividamos la mitad de la masa
Nadie quiere que te critiquen
Así que consigamos dinero y dividamos la mitad de la masa
Todos estamos en la lucha
Tengo que apresurarme a apresurarme
Vamos a atrapar a tu chica
Es hora de llegar al mundo
Yo niggas, las líneas son una historia corta como Charles Dickens
Saludos a los gatitos de Kentucky Fried Chicken
Para mis mini ​​tácticas, para diferentes grupos demográficos
El hecho es que ustedes niggas están fuera de práctica
Lo comprobaría si hicieran un buen disco
Depende del capo respetarlo o rechazarlo
Y acéptalo, mantente bien conectado
El estilo ha sido perfeccionado
Si hace calor, no importa quién lo dirija
Y si la jodo todo mi equipo se ve afectado
A dónde voy solo el cielo o el infierno sabe
viviendo en agujeros infernales
Negros que solíamos pisotear con punta de concha
Estar en el club tratando de frotar los codos
Actuando como si todos estuvieran en la música
Pero lo rechazo en cualquier momento lo pierdo
Puedes elegirlo si quieres no abusar de él
Porque todo se trata de la letra y la música
Todos estamos en la lucha
Tengo que apresurarme a apresurarme
Vamos a atrapar a tu chica
Es hora de llegar al mundo
Estamos a punto de traérselo a todos
Nos levantamos donde caemos
La pelea de EDO para que todos sepan
Si tenemos que ir, entonces tenemos que ir
Yo, soy de un barrio animado
Esta cosa del rap sea mi barrio animado
Todos quieren un paseo porque no pueden conducir tan bien
No podrías desvanecerme como un (?)
Escribe mis rimas en madera y conviértelas en papel
En la cara de todos los que odian
Porque cuando se trata de Boston, no podrías encontrar un mejor jugador.
Te quita el aliento y te deja sin aliento
ED O.G.
el único importante en el independiente
Si vale la pena luchar, entonces defiéndelo
Todos quieren comenzar, vamos a terminarlo
Y diviértete cuando lo gastemos
No me beneficia escupir en tu mierda gratis
En el futuro preveo
Saca tu pequeño single y escupe tu mejor rima
Y no se puede reproducir en «Eighty-Eight Nine»
Y fumé la mierda que escribí en Eighty-Nine
La industria me dio la mía, mientras ustedes todavía tocan
Niggas no puede enfrentar, saben que estoy rockeando
A partir de este momento, no habrá paradas.
Todos estamos en la lucha
Tengo que apresurarme a apresurarme
Vamos a atrapar a tu chica
Es hora de llegar al mundo
Estamos a punto de traérselo a todos
Nos levantamos donde caemos
La pelea de EDO para que todos sepan
Si tenemos que ir, entonces tenemos que ir