Traducción de la letra de la canción Hydra - Ego Likeness

Hydra (original)

I’ve seen the truth fall out of my mouth
Into your life
Shatter divine
I’ve seen the seeds fall out of pylons
Collapse and fall behind
As we walk upon the wire
Of these lives that went before
As we walk along the mountains
And scatter seeds on shore
This is where we are
This is what we become…
I’ve never seen the truth like this
Had the blind eyes turned to fire
Been the hydra on the landscape
Became one with you
I’ve seen the little summer come
And bring with it hope
Of the new line spread before us
The light, fire and smoke
Of the face upon the water
The soul beneath the skin
Of your hand beside my heart
A new reason to live
This is where we are
This is what we become…

Hydra (traducción)

He visto la verdad salir de mi boca
en tu vida
destrozar divino
He visto las semillas caerse de los pilones
Colapso y quedarse atrás
Mientras caminamos sobre el cable
De estas vidas que fueron antes
Mientras caminamos por las montañas
Y esparcir semillas en la orilla
Aquí es donde estamos
Esto es en lo que nos convertimos...
Nunca he visto la verdad así
Si los ojos ciegos se convirtieran en fuego
Ha sido la hidra en el paisaje
Se hizo uno contigo
He visto venir el pequeño verano
Y trae consigo la esperanza
De la nueva línea extendida ante nosotros
La luz, el fuego y el humo.
De la cara sobre el agua
El alma bajo la piel
De tu mano junto a mi corazón
Una nueva razón para vivir
Aquí es donde estamos
Esto es en lo que nos convertimos...