Traducción de la letra de la canción South - Ego Likeness

South (original)

They are running me south
And I know it’s coming
I’ve a parallel life
Up close to the sun
They are running me south
And the tide might be rising
But I’ve history there
And it can’t be undone.
Hold back your river
Please hold back your sea.
Hold back your river
Please hold back your sea.
Hold back your river
Please hold back your sea.
Hold back your river
Please hold back your sea.
Leviathan please
Can you hear me coming
Let’s Settle this now
I’ll abide by your laws
Leviathan please
Can you hear the air rushing
Right out of my lungs
I’m a slave to your charms
There are too many paths
I can see myself walking
Give me a reason
Not to tread in between
There are too many paths
Can’t you see that I’m drowning
Hold back your river
Please hold back your sea
Hold back your river
Please hold back your sea.
Hold back your river
Please hold back your sea.
Hold back your river
Please hold back your sea.
Leviathan please
Can you hear me coming
Let’s Settle this now
I’ll abide by your laws
Leviathan please
Can you hear the air rushing
Right out of my lungs
I’m a slave to your charms
Leviathan please
Can you hear me coming
Let’s Settle this now
I’ll abide by your laws
Leviathan please
Can you hear the air rushing
Right out of my lungs
I’m a slave to your charms
Hold back your river
Please hold back your sea.
Hold back your river
Please hold back your sea.
Hold back your river
Please hold back your sea.
They are running me south
And I know it’s coming
By the parallel lights
Up close to the sun
They are running me south
And the tide might be rising
By they are history there
And it can’t be undone.
Hold back your river
Hold back your river
Hold back your river.
Hold back your river
Please hold back your sea.
They are running me south
And I know it’s coming
I’ve a parallel life
Up close to the sun
They are running me south
And the tide might be rising
But I’ve history there
And it can’t be undone.

(traducción)

Me están llevando al sur
Y sé que viene
tengo una vida paralela
Cerca del sol
Me están llevando al sur
Y la marea podría estar subiendo
Pero tengo historia allí
Y no se puede deshacer.
Detén tu río
Por favor, frena tu mar.
Detén tu río
Por favor, frena tu mar.
Detén tu río
Por favor, frena tu mar.
Detén tu río
Por favor, frena tu mar.
Leviatán por favor
¿Puedes oírme venir?
Arreglemos esto ahora
Cumpliré tus leyes
Leviatán por favor
¿Puedes oír el aire corriendo?
Justo fuera de mis pulmones
soy esclavo de tus encantos
hay demasiados caminos
Puedo verme caminando
Dame una razón
Para no pisar en el medio
hay demasiados caminos
¿No ves que me estoy ahogando?
Detén tu río
Por favor, detén tu mar
Detén tu río
Por favor, frena tu mar.
Detén tu río
Por favor, frena tu mar.
Detén tu río
Por favor, frena tu mar.
Leviatán por favor
¿Puedes oírme venir?
Arreglemos esto ahora
Cumpliré tus leyes
Leviatán por favor
¿Puedes oír el aire corriendo?
Justo fuera de mis pulmones
soy esclavo de tus encantos
Leviatán por favor
¿Puedes oírme venir?
Arreglemos esto ahora
Cumpliré tus leyes
Leviatán por favor
¿Puedes oír el aire corriendo?
Justo fuera de mis pulmones
soy esclavo de tus encantos
Detén tu río
Por favor, frena tu mar.
Detén tu río
Por favor, frena tu mar.
Detén tu río
Por favor, frena tu mar.
Me están llevando al sur
Y sé que viene
Por las luces paralelas
Cerca del sol
Me están llevando al sur
Y la marea podría estar subiendo
Por son historia allí
Y no se puede deshacer.
Detén tu río
Detén tu río
Retenga su río.
Detén tu río
Por favor, frena tu mar.
Me están llevando al sur
Y sé que viene
tengo una vida paralela
Cerca del sol
Me están llevando al sur
Y la marea podría estar subiendo
Pero tengo historia allí
Y no se puede deshacer.