Traducción de la letra de la canción Isabel - Ego Likeness

Isabel (original)

And you leave me here
Among the vines
Without a path
Far to close to the ravine
You said don’t turn back
I said I’ll try
I followed you through
I followed you down
So far down
I’ve given everything
And everything is broken now
I followed you through
I followed you down
And everything is broken now
You said I’d feel it in my legs
I said ok
I followed you through
I followed you down
So far down
Scrape the dirt from my nails
I know you’re under there
Smear the dirt in my eyes
I know you’re back there
I heard you say
We all need a little trauma baby
Everyday to know we’re alive
I may have followed you down honey
Breathed in the lies
With the dirt from your ground
Gave everything but I’m still alive
I’m still alive…

Isabel (traducción)

Y me dejas aquí
entre las vides
sin un camino
De lejos a cerca del barranco
Dijiste que no volvieras
Dije que lo intentaré
te seguí
te seguí
tan abajo
lo he dado todo
Y todo está roto ahora
te seguí
te seguí
Y todo está roto ahora
Dijiste que lo sentiría en mis piernas
Dije ok
te seguí
te seguí
tan abajo
Raspe la suciedad de mis uñas
Sé que estás debajo
Frotar la suciedad en mis ojos
Sé que estás ahí atrás
Te escuche decir
Todos necesitamos un pequeño trauma bebé
Todos los días para saber que estamos vivos
Puede que te haya seguido, cariño
Respirado en las mentiras
Con la suciedad de tu suelo
Lo di todo pero sigo vivo
Que todavía estoy vivo…