Traducción de la letra de la canción Leave a Light on, Thomas - Ego Likeness

Leave a Light on, Thomas (original)

Leave a light on, Thomas, I’m tired and sore
My cold, sick heart, beats at your door
My skin is torn, now ease your doubt
It’s easy getting into me, but good luck getting out
Say our prayers, wish me away
Salt the eart, and curse my name
I’m coming back, my work is done
The godless sky, the burning sun
The inner wars, the crushing guilt
But all I see is the blood you spilt
Leave a light on, Thomas
So you can see
When hell is on its way
The you will believe
Killing pen, opened vein
Nothing spent, nothing saved
With or without you, I’ll find a way
Today I am Shiva
Tomorrow I’m sorrow
I’m filling the void
All things stolen and borrowed
Leave a light on
Leave a light on…
Leave a light on, Thomas
I’ve traveled so far
Just to find your cold, sick heart
Is all that you are

Leave a Light on, Thomas (traducción)

Deja una luz encendida, Thomas, estoy cansado y dolorido
Mi corazón frío y enfermo late a tu puerta
Mi piel está rasgada, ahora alivia tu duda
Es fácil entrar en mí, pero buena suerte para salir.
Di nuestras oraciones, deséame lejos
Salad la tierra, y maldecid mi nombre
Voy a volver, mi trabajo está hecho
El cielo impío, el sol ardiente
Las guerras internas, la culpa aplastante
Pero todo lo que veo es la sangre que derramaste
Deja una luz encendida, Thomas
Para que puedas ver
Cuando el infierno está en camino
El vas a creer
Pluma asesina, vena abierta
Nada gastado, nada ahorrado
Con o sin ti, encontraré una manera
Hoy soy Shiva
Mañana estoy triste
estoy llenando el vacio
Todas las cosas robadas y prestadas
Deja una luz encendida
Deja una luz encendida…
Deja una luz encendida, Thomas
He viajado tan lejos
Solo para encontrar tu corazón frío y enfermo
es todo lo que eres