Traducción de la letra de la canción The Devil's In The Chemicals - Ego Likeness

The Devil's In The Chemicals (original)

The devil’s in the chemicals
The demon’s in the DNA
(repeated X 4)
I’ve got this darkness in me And there’s no one to blame
It’s just my human nature
It’s just my human stain
With curses on the tongues of angels
And poison in the wishing wells
Our karma’s burning down the temples
Without your soul, what will you sell
The devil’s in the chemicals
The demon’s in the DNA
(repeated X 3)
I’ve got this darkness in me And there’s no one to blame
It’s just my human nature
It’s just my human stain
The devil’s in the chemicals
The demon’s in the DNA
The devil’s in the chemicals
The demon’s in the DNA
(repeated X 3)
I’ve got this darkness in me And there’s no one to blame
It’s just my human nature
It’s just my human stain
(Repeated x 1)

(traducción)

El diablo está en los productos químicos
El demonio está en el ADN
(repetido X 4)
Tengo esta oscuridad en mí Y no hay nadie a quien culpar
Es solo mi naturaleza humana
Es solo mi mancha humana
Con maldiciones en las lenguas de los ángeles
Y veneno en los pozos de los deseos
Nuestro karma está quemando los templos
Sin tu alma que vas a vender
El diablo está en los productos químicos
El demonio está en el ADN
(repetido X 3)
Tengo esta oscuridad en mí Y no hay nadie a quien culpar
Es solo mi naturaleza humana
Es solo mi mancha humana
El diablo está en los productos químicos
El demonio está en el ADN
El diablo está en los productos químicos
El demonio está en el ADN
(repetido X 3)
Tengo esta oscuridad en mí Y no hay nadie a quien culpar
Es solo mi naturaleza humana
Es solo mi mancha humana
(Repetido x 1)