Traducción de la letra de la canción When The Wolves Return - Ego Likeness

When The Wolves Return (original)

I confess
My crimes of hopelessness
And excess
You should know
That out there in the dark
This terrible girl
was torn apart
I don’t want pity
That would make it all about me
There’s nothing to forgive
It’s the price you pay to live…
Take these lessons
Make them count
Make it worth the pain you felt
Before your time runs out
Take these lessons
Make them count
Make it worth the pain you dealt
Before your time runs out
When the lights go out
All you’ll have is what you felt
When the sky goes dark
They’re gonna leave a mark
When the wolves return
All you’ll have is what you learned
When the wolves return…
Then the wolves returned
And all I had was what I learned
Then the wolves returned.

When The Wolves Return (traducción)

Yo confieso
Mis crímenes de desesperanza
y exceso
Usted debe saber
Que ahí afuera en la oscuridad
esta terrible chica
fue destrozado
no quiero piedad
Eso lo haría todo sobre mí
No hay nada que perdonar
Es el precio que pagas por vivir...
Toma estas lecciones
Haz que cuenten
Haz que valga la pena el dolor que sentiste
Antes de que se acabe el tiempo
Toma estas lecciones
Haz que cuenten
Haz que valga la pena el dolor que has tratado
Antes de que se acabe el tiempo
Cuando las luces se apagan
Todo lo que tendrás es lo que sentiste
Cuando el cielo se oscurece
van a dejar una marca
Cuando los lobos regresen
Todo lo que tendrás es lo que aprendiste
Cuando los lobos regresen...
Entonces los lobos regresaron
Y todo lo que tenía era lo que aprendí
Entonces los lobos regresaron.