| Vieš ako sa hovorí, že kamošov si nevyberáš
| Ya sabes cómo dicen que no eliges amigos
|
| Si môj najlepší, aj keď to navonok tak nevyzerá
| Eres mi mejor, aunque no lo parezca por fuera
|
| Možno že necítiš často to čo ti tu teraz ja hovorím
| Tal vez no sientas a menudo lo que te estoy diciendo aquí ahora
|
| No ďakujem za všetko čo si pre mňa urobil
| Bueno, gracias por todo lo que hiciste por mí.
|
| Dobrý večer, ako sa máš, no tak ja som tu znovu zas
| Buenas noches, como estan, aqui estoy de nuevo
|
| Počul som vraj, toho veľa, mal si vtedy, máš aj teraz
| Escuché mucho, tenías entonces, tienes ahora
|
| No keby si našiel dáky čas, tak sa zastav aj u nás
| Pero si encuentras el tiempo, pásate por nuestro local.
|
| Uvidím ťa vždy rád a privítam ťa, veď ma poznáš
| Siempre estaré feliz de verte y darte la bienvenida, me conocerás.
|
| Vždy mám toľko vecí o ktorých chcem pokecať
| Siempre tengo tantas cosas de las que quiero hablar.
|
| A nechcem od teba viac ako pokoj svätý
| Y no quiero de ti más que paz
|
| A možno že radu človeka presne tak
| Y tal vez el consejo del hombre exactamente
|
| Ako by si sa zachoval ty keby si bol býval na mojom mieste
| ¿Cómo te comportarías si estuvieras en mi lugar?
|
| Doteraz si mi poradil vždy ale hlavne ma nezranil ešte
| Hasta ahora siempre me has aconsejado pero lo más importante aún no me ha hecho daño
|
| Nikdy som ti neklamal, lebo si nikdy nesklamal
| Nunca te mentí porque nunca fallaste
|
| A keď som nevládal, posledný si sa o mňa postaral
| Y cuando yo no mandaba, el último me cuidaba
|
| Chyby, ktoré som ja na tebe fakt nikdy nezbadal
| Errores que nunca me había dado cuenta de ti
|
| Si bývalý, budúci, terajší najlepší kamarát
| Eres un mejor amigo anterior, futuro y actual.
|
| Vieš ako sa hovorí, že kamošov si nevyberáš
| Ya sabes cómo dicen que no eliges amigos
|
| Si môj najlepší, aj keď to navonok tak nevyzerá
| Eres mi mejor, aunque no lo parezca por fuera
|
| Možno že necítiš často to čo ti tu teraz ja hovorím
| Tal vez no sientas a menudo lo que te estoy diciendo aquí ahora
|
| No ďakujem za všetko čo si pre mňa urobil
| Bueno, gracias por todo lo que hiciste por mí.
|
| Vieš byť moja podpora, no si aj moja pokora
| Puedes ser mi apoyo, pero también eres mi humildad.
|
| Poviem ti to doslova, si moja hlavná opora
| Te lo diré literalmente, eres mi pilar
|
| Si viac než všetko ostatné
| eres más que cualquier otra cosa
|
| Viac než všetko podstatné
| Más que nada imprescindible
|
| Viac ako ja, si viac ako on
| Más que yo, eres más que él
|
| Si viac ako milión, bavorák, nový dom
| Eres más de un millón, bávaro, casa nueva
|
| Si domov pre chlapca bez otca
| Eres el hogar de un chico sin padre
|
| Si pomoc vždy keď potreboval ukryť sa
| Obtienes ayuda cada vez que necesitas esconderte
|
| Si so mnou vždy keď chcel som opustiť sa
| estas conmigo cada vez que quiero irme
|
| Nikdy som ti neklamal, lebo si nikdy nesklamal
| Nunca te mentí porque nunca fallaste
|
| A keď som nevládal, posledný si sa o mňa postaral
| Y cuando yo no mandaba, el último me cuidaba
|
| Chyby, ktoré som ja na tebe fakt nikdy nezbadal
| Errores que nunca me había dado cuenta de ti
|
| Si bývalý, budúci, terajší najlepší kamarát
| Eres un mejor amigo anterior, futuro y actual.
|
| Vieš ako sa hovorí, že kamošov si nevyberáš
| Ya sabes cómo dicen que no eliges amigos
|
| Si môj najlepší, aj keď to navonok tak nevyzerá
| Eres mi mejor, aunque no lo parezca por fuera
|
| Možno že necítiš často to čo ti tu teraz ja hovorím
| Tal vez no sientas a menudo lo que te estoy diciendo aquí ahora
|
| No ďakujem za všetko čo si pre mňa urobil
| Bueno, gracias por todo lo que hiciste por mí.
|
| Hej, bez teba býval by len
| Oye, él estaría sin ti
|
| Hej, mužom bez srdca viem
| Oye, conozco hombres sin corazón
|
| Hej, mužom bez chrbtovej
| Hey, hombres sin espalda
|
| Hej, no tak to vydrž ma men
| Oye, vamos, mantenme en marcha
|
| Hej, hrozne ťa rešpektujem
| oye te respeto mucho
|
| Hej, pred cudzími nedissujem
| Oye, no estoy diseccionando frente a extraños
|
| Hej, neni to dokonalé
| Oye, no es perfecto
|
| Hej, no ja sa nesťažujem
| Oye, bueno, no me quejo.
|
| Hej, ja ťa nikdy nezapriem
| Oye, nunca te negaré
|
| Hej, ja sa nikdy nezľaknem
| Oye, nunca tengo miedo
|
| Hej, stojím za svojimi a to pre mňa nikdy nebude trápne
| Oye, estoy solo y nunca será vergonzoso para mí.
|
| Som iba človek, hovorím úprimne spoveď
| Solo soy humano, lo digo honestamente.
|
| Si ten komu môžem veriť, stojíš stále pri mne bože
| Eres en quien puedo confiar, todavía estás a mi lado Dios
|
| Hej, syn, otec, duch svätý
| Oye, hijo, padre, espíritu santo
|
| Hej, hej, keď si kamoš nejsi fejk
| Oye, oye, si no eres un idiota
|
| Hej, hej, si môj fuckin' soulmate
| Oye, oye, eres mi jodida alma gemela
|
| Hej, selfmade, cez tie lóve, cez ten fame
| Oye, hecho a ti mismo, a través de esos cubos, a través de ese rumor
|
| Vieš ako sa hovorí, že kamošov si nevyberáš
| Ya sabes cómo dicen que no eliges amigos
|
| Si môj najlepší, aj keď to navonok tak nevyzerá
| Eres mi mejor, aunque no lo parezca por fuera
|
| Možno že necítiš často to čo ti tu teraz ja hovorím
| Tal vez no sientas a menudo lo que te estoy diciendo aquí ahora
|
| No ďakujem za všetko čo si pre mňa urobil
| Bueno, gracias por todo lo que hiciste por mí.
|
| Vieš ako sa hovorí, že kamošov si nenavyberáš
| Ya sabes cómo dicen que no te metes con tus amigos
|
| Si môj najlepší, aj keď to navonok tak nevyzerá
| Eres mi mejor, aunque no lo parezca por fuera
|
| Možno že necítiš často to čo ti tu teraz ja hovorím
| Tal vez no sientas a menudo lo que te estoy diciendo aquí ahora
|
| No ďakujem za všetko čo si pre mňa urobil | Bueno, gracias por todo lo que hiciste por mí. |