Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Глупое животное, artista - Егор и Наталия Лансере. Fecha de emisión: 03.05.2008
Idioma de la canción: idioma ruso
Глупое животное(original) |
| Когда солнышко зайдёт, |
| Может кто-то и найдёт |
| Дорогу домой. |
| У кого хороший слух, |
| Зоркий глаз и острый нюх, |
| Вернётся живой. |
| Кто-то знает наперёд, |
| Где он речку перейдёт, |
| Не вплавь, а вброд. |
| Может, кто из вас, друзья. |
| Кто угодно, но не я… |
| Я - глупое животное по имени Овца! |
| Живу лишь под присмотром я у моего Отца |
| Я глупое животное, но вовсе не стыжусь. |
| Я шерсть рощу, и это все на что я гожусь! |
| Когда ночь, темно, ни зги |
| Когти, зубы и мозги |
| Спасут тебя! |
| Кто быстрее – тот успел, |
| Кто сильнее – тот и съел, |
| А как же я? |
| Злых зверей я не боюсь. |
| Сразу к Пастырю стремлюсь – |
| И слушаюсь! |
| Все вы сами за себя, |
| Кто угодно, но не я! |
| Я - глупое животное по имени Овца! |
| Живу лишь под присмотром я у моего Отца |
| Я глупое животное, но вовсе не стыжусь. |
| Я шерсть рощу, и это все на что я гожусь! |
| (traducción) |
| Cuando el sol se oculta |
| Tal vez alguien encuentre |
| El camino a casa. |
| quien tiene buen oido |
| Buen ojo y agudo sentido del olfato |
| Volverá con vida. |
| Alguien sabe de antemano |
| ¿Por dónde cruzará el río? |
| No nade, pero vadee. |
| Tal vez algunos de ustedes amigos. |
| Cualquiera menos yo... |
| ¡Soy un estúpido animal llamado Oveja! |
| Vivo solo bajo la supervisión de mi Padre |
| Soy un animal estúpido, pero no me avergüenzo en absoluto. |
| ¡Cultivo lana, y eso es todo para lo que sirvo! |
| Cuando es de noche, está oscuro |
| Garras, dientes y cerebro |
| ¡Te salvarán! |
| Quién es más rápido - se las arregló, |
| Quién es más fuerte - comió |
| ¿Y yo que? |
| No tengo miedo de los animales malvados. |
| Aspiro inmediatamente al Pastor - |
| ¡Y escucho! |
| Estás solo |
| ¡Cualquiera menos yo! |
| ¡Soy un estúpido animal llamado Oveja! |
| Vivo solo bajo la supervisión de mi Padre |
| Soy un animal estúpido, pero no me avergüenzo en absoluto. |
| ¡Cultivo lana, y eso es todo para lo que sirvo! |