Letras de Sayın Türk - Şehinşah, DJ Artz

Sayın Türk (original)

Bi-bi-kib-bi-bir kibrit al
Sigara yak ta kutuyu çalma gider ayak
Fikre bak!
Fiktif harp!
Ekmek arası ittifak
Afganistan istila, Irak’ta bitti şimdi var
Sırada kafası bitli, cebi delikli, pili bitik diyâr
Habur’un kapısı kirişi, Amerikan rüyası girişi
Yer: Kerkük, gereken «emir», sik’i’m yapacağın işi
Çişini bile mutabakat, fişiyle bitiren işini nasıl yapar?
Bir numaralı önceliği başörtüsü iken eşinin?
Burada saf, neşeli halk;
mayınla kanka yalın ayak
Hayatla dost hayatı yaşayan kolu kopuk bir yavrucak
Tabir-i caizse durumun tarifi hazin
«Ama gene de var Allah’ım» hâli
Ben «Şehinşah», felaketin eşiği
Kuram kural değil!
Kur’an kural değil!
Buram buram din istismarı var
Diyanet istidhamı var
Laiklik istikbali kalmış, istiklâl karşıtı pisliklere!
Siktirip gidin silahlanıp biz silmeden sizi!
Çok sevdiğin bâriz hayli kanıksadın yemini
Temini yok verdiğin vaadin hazırladın zemini
Zehiri sok!
Ver damardan hatırlayın geçmişi
Bu değil miydi mümin kisvesiyle yeren laikliği?
Mamafih müşküllere muhasebe memati
Lakin ki fakir muharebedeki tek enayi
Ne var ki barış için el ele ver ekâbir
Geberene dek katile katil olalım haydi
Gaftan gafa kaf dağ yüksekliğinde lafla
Teleferik çekti baştan ayağa kadar koktu başkan!
Ağma vatandaşlar bağla seçim sandıklarına
«Kelle» diye hitap et benim şehit sandıklarıma
Lanet olsun teröre de
Lanet olsun sana da
Lanet olsun «Sayın» sıfatı yakıştırdığın adama da
Habur kapısına bağlayıp tabur tabur vekil yakın ki
Gerçek kambur orası parlamento asıl hasım
I-a-ıIıaaa
I-a-ıIıaaa
Sayın Türk!
(Sayın Türk!)
Gezer (Gezer)
Cebren ve hile ile korku kol!
Türk!
(Sayın Türk!)
Neden?
(Neden? Neden?)
Hukuku kuşanacak oldu o!
Sayın Türk!
Hemen!
(Hemen!)
Vuku bul uyanacak olgu çok!
Sayın Türk!
(Sayın Türk!)
Şunu kafana kazı
Umudu kuşatacak ordu yok!
12 yıldır aynı sömürü
Süre gelen kim örtsün üstü
Yazalı 7 yıl oldu tahminen ilk verse'ün sözünü
Vardır her kabahatin bir sözlük özürü
Sil yaşlı gözünü
Çözüm: «savaş» kaybetmeden özünü
Sayın Türk!
Sayın Kürt!
Ayıklayıp, ayır Türk!
Zayıf, güçlü, çarık, çürük
Kayırmaya bayıl Türk!
Yakıp, yıkıp dalgalandır o bayrağını
Yayıl Türk, hayır Türk!
Dağıldı «Ottoman Empire» ayıl Türk!
Senin zayıf yanın: «güç»
Güce bayıldın sayın Türk!
Hayıflanıp ayıplarınla zayıfladın sayın Türk!
Tarihine tanık kayıtlar
Hâliyle kayıp Türk!
Öyle zayıfsın ki Tayyip’e sarıldın ayıp Türk!
Ayıp Türk, özün bir göçebeydi yarın yük
Yalın hür yürürdün hayrı alâmete bayır bük
Çayır mülkün, Ay’ın ülkün, anın türkülerdi
Sayın Türk: şimdi bastığın çayırda mayın pür!
Sayın Türk!
(Sayın Türk!)
Gezer (Gezer)
Cebren ve hile ile korku kol!
Türk!
(Sayın Türk!)
Neden?
(Neden? Neden?)
Hukuku kuşanacak oldu o!
Sayın Türk!
Hemen!
(Hemen!)
Vuku bul uyanacak olgu çok!
Sayın Türk!
(Sayın Türk!)
Şunu kafana kazı
Umudu kuşatacak ordu yok!
Sayın Türk!
(Sayın Türk!)
Gezer (Gezer, gezer)
Cebren ve hile ile korku kol!
Türk!
(Sayın Türk!)
Neden?
(Neden? Neden?)
Hukuku kuşanacak oldu o!
Sayın Türk!
Hemen!
(Hemen!)
Vuku bul uyanacak olgu çok!
Sayın Türk!
(Sayın Türk!)
Şunu kafana kazı
Umudu kuşatacak ordu yok!
Sayın (Umudu kuşatacak ordu yok!)
Sayın (Umudu kuşatacak ordu yok!)
Sayın (Umudu kuşatacak ordu yok!)
Sayın Türk!
(Sayın Türk)

(traducción)

Toma un partido bi-bi-kib-bi-a
Enciende un cigarrillo, no robes la caja, ve a pie
¡Mira la idea!
¡Guerra ficticia!
alianza de pan
La invasión de Afganistán ha terminado en Irak, ahora hay
La siguiente es la tierra con piojos, un agujero en el bolsillo, una batería descargada
Viga de la puerta de Habur, entrada del sueño americano
Ubicación: Kirkuk, el «orden» requerido, mi verga, qué vas a hacer
¿Cómo hace su trabajo el que acaba de orinar con una reconciliación y un recibo?
¿La prioridad número uno de su esposa es el pañuelo en la cabeza?
Aquí la gente pura y alegre;
tipo con una mina descalzo
Un bebé con un brazo roto viviendo una vida amigable
Por así decirlo, la descripción de la situación es triste.
Estado "Pero aún existe mi Dios"
Soy "Şehinşah", el umbral del desastre.
¡La teoría no es la regla!
¡El Corán no es la regla!
Hay abuso religioso aquí y allá.
Hay un empleo religioso.
¡El laicismo es el futuro, cabrones antiindependencia!
¡Quítate de los brazos antes de que te acabemos!
Eres obviamente bastante dado por sentado que amas tanto
Sin suministro, tu promesa, preparaste el terreno
¡Ponle el veneno!
Recuerda el pasado con una vena
¿No era eso lo que vilipendiaba el laicismo disfrazado de creyente?
Sin embargo, el servicio de contabilidad para los necesitados
Pero el pobre es el único tonto en la batalla
Sin embargo, unan sus manos por la paz.
Seamos asesinos hasta que muramos
metedura de pata con palabras en las alturas de las montañas
Tiró del teleférico, ¡apesta de pies a cabeza, presidente!
No lloren ciudadanos, átenlos a las urnas
Llámame "Kelle" a los que pensé que eran mártires
maldito terrorismo
maldito seas tu tambien
Maldito sea el hombre al que llamas "Querido"
Atado a la puerta de Habur y cerca del batallón adjunto que
El verdadero jorobado es el parlamento, el verdadero enemigo
Yo-a-iiiaaa
Yo-a-iiiaaa
¡Querido turco!
(¡Señor turco!)
Viajar (Moverse)
¡Armar el miedo con la fuerza y ​​el engaño!
¡Turco!
(¡Señor turco!)
¿Por qué?
(¿Porque porque?)
¡Él estará ciñendo la ley!
¡Querido turco!
¡Ahora!
(¡Ahora!)
¡Ocurre, hay muchas cosas para despertar!
¡Querido turco!
(¡Señor turco!)
métete esto en la cabeza
¡No hay ejército para cercar la esperanza!
Misma explotación durante 12 años
¿Quién cubrirá el tiempo?
Han pasado 7 años desde que fue escrito, probablemente la primera palabra del verso.
Hay una excusa de diccionario para cada error
Limpia tu viejo ojo
Solución: "guerra" sin perder su esencia
¡Querido turco!
¡Querido kurdo!
¡Ordena y separa, turco!
débil, fuerte, plano, podrido
¡Amor a favor, turco!
Quema, destruye y ondea esa bandera
¡Difunde turco, no turco!
¡El «Imperio Otomano» disuelto oso Turk!
Tu debilidad: "fuerza"
¡Se enamoró del poder, Sr. Turk!
¡Te lamentaste y te debilitaste con tu vergüenza, querido Turco!
Registros de testigos
¡Turco tan perdido!
Eres tan débil que abrazaste a Tayyip, ¡qué vergüenza Turk!
Turco vergonzoso, tu esencia era nómada, el mañana es una carga
Solías andar libre, buena suerte al augurio
El prado era tu propiedad, la luna el ideal, tu momento eran las canciones folklóricas
Querido turco: ¡ahora el prado que pisas está lleno de minas!
¡Querido turco!
(¡Señor turco!)
Viajar (Moverse)
¡Armar el miedo con la fuerza y ​​el engaño!
¡Turco!
(¡Señor turco!)
¿Por qué?
(¿Porque porque?)
¡Él estará ciñendo la ley!
¡Querido turco!
¡Ahora!
(¡Ahora!)
¡Ocurre, hay muchas cosas para despertar!
¡Querido turco!
(¡Señor turco!)
métete esto en la cabeza
¡No hay ejército para cercar la esperanza!
¡Querido turco!
(¡Señor turco!)
Viajar (Moverse, viajar)
¡Armar el miedo con la fuerza y ​​el engaño!
¡Turco!
(¡Señor turco!)
¿Por qué?
(¿Porque porque?)
¡Él estará ciñendo la ley!
¡Querido turco!
¡Ahora!
(¡Ahora!)
¡Ocurre, hay muchas cosas para despertar!
¡Querido turco!
(¡Señor turco!)
métete esto en la cabeza
¡No hay ejército para cercar la esperanza!
Querido (¡No hay ejército para rodear la esperanza!)
Querido (¡No hay ejército para rodear la esperanza!)
Querido (¡No hay ejército para rodear la esperanza!)
¡Querido turco!
(Sr. Turco)