| Любовь, я отношусь к тебе позитивно
| Amor, te trato positivamente
|
| На здоровье паразитируй
| Parasita en la salud
|
| В сети умерла глаз юнцов краса
| En la red, el ojo de la belleza de los jóvenes murió
|
| И отряд не заметил потери бойца,
| Y el destacamento no notó la pérdida de un luchador,
|
| Но как Гена Букин так пукает?
| Pero, ¿cómo es que Gena Bukin se tira un pedo así?
|
| Флаг развивается, унитаз булькает
| La bandera ondea, el inodoro gorgotea
|
| Сергей Дроботенко стране на потеху
| Sergei Drobotenko país para divertirse
|
| Стреляет шуток свинцовыми пульками
| Dispara bromas con balas de plomo
|
| Уже забыл, каково это не жрать мясо
| Ya olvidé lo que es no comer carne
|
| И как мое эго гордо отплясывает
| Y como mi ego baila orgulloso
|
| Просто поддатый смотрю сериал «Солдаты»
| Estoy loco viendo la serie "Soldados"
|
| Над пропастью водки в ожидании язвы
| Sobre el abismo de vodka en previsión de una úlcera
|
| И свыкся с мыслью что я высер
| Y hazte a la idea de que estoy cabreado
|
| Этой огромной странищи, как и вы все
| Esta enorme página, como todos ustedes
|
| Ввысь улетает медведь олимпийский
| El oso olímpico vuela
|
| За ним на бисквитном плоту вагон вилз
| Detrás de él, en una balsa de galletas, una rueda de carreta
|
| Под небом голубым
| bajo cielos azules
|
| Есть город золотой,
| Hay una ciudad de oro
|
| Но до него не доползет
| Pero no se arrastrará hacia él.
|
| Из нас уже никто
| Ninguno de nosotros
|
| Сипанк, как феназепам
| Seapank como fenazepam
|
| Для паразитарного типа сектантов
| Para el tipo parásito de los sectarios
|
| Как букварь из спецсимволов идолом стал?
| ¿Cómo la cartilla de personajes especiales se convirtió en un ídolo?
|
| Россия — тут либо гопота, либо пидоры
| Rusia es gopota o maricón aquí
|
| Вот если в киндере мне бы попался гроб,
| Ahora, si en Kinder me hubiera topado con un ataúd,
|
| А из него бы вылез зомби Данила Багров
| Y de ahí saldría un zombi Danila Bagrov
|
| Обнял б меня, шепнул: «сила в правде, бро»
| Me abrazaba, me susurraba: "la fuerza está en la verdad, hermano"
|
| И начал петь, широко открывая рот:
| Y se puso a cantar, abriendo mucho la boca:
|
| «Я узнал, что у меня есть огромная семья
| "Descubrí que tengo una familia enorme
|
| Оливье, майонез, рассол
| Olivier, mayonesa, salmuera
|
| Борзый взгляд, в пизду косой
| Mirada de galgo, oblicuo en el coño
|
| Водка, пиво разливное
| Vodka, cerveza de barril
|
| Это все — моё, родное
| Esto es todo mío, querida.
|
| Это — родина моя
| esta es mi patria
|
| Всех люблю на свете я»
| Amo a todos en el mundo"
|
| Под небом голубым
| bajo cielos azules
|
| Есть город золотой,
| Hay una ciudad de oro
|
| Но до него не доползет
| Pero no se arrastrará hacia él.
|
| Из нас уже никто | Ninguno de nosotros |