Traducción de la letra de la canción Хоругвь - эхопрокуренныхподъездов

Хоругвь (original)

Над перегонами вороны вьются
Бестолковый покой богаделен
Мы с тобой похороним искусство
И никогда не забудем этот ё**ный день
Погоревшая русская школа
Покосился флагшток без хоругви
Пой, моя молодость, по пояс голая
Да пали из кавалерийских орудий
Не по нраву соплякам опоясывать
Огороды футбольного поля
До свидания, солнышко ясное
Мы с тобою не увидимся боле
Моя песнь лебединым пике
Разобьётся о завод вторчермета
Оставайся при жизни никем
Ордена и медали посмертно
Пой, моя молодость
Пой, моя молодость
Лихая, запойная молодость
Мой беспомощный мир оживает во сне
Чтобы вновь умереть наяву
И под знамёнами бессмертного голода
Умирая, я вспомню про молодость
Пара точечных выстрелов в небо
И птицы победно упали в траву
Мои стихотворения гадкие, коли
Мои песни вам вторить позорно
Я от вас убегу без оглядки
По горящему полю подсолнухов
К сыну коровьему, Велесу
Отхлебнуть из сметанного озера
Человек возрождается фениксом
И страну убивает эксплозия
Сто сорок восьмым Аном, среди
Всех ревизий и инвентаризаций
Вдаль, оглушённный взрывною, летит
Обгоревший журавль моего ренессанса
Проворачиваю шею до хруста
Синице, включаю газ на плите
Мы с тобой похороним искусство
И никогда не забудем этот ёбаный день
Пой, моя молодость
Пой, моя молодость
Лихая, запойная молодость
Мой беспомощный мир оживает во сне
Чтобы вновь умереть наяву
И под знамёнами бессмертного голода
Умирая, я вспомню про молодость
Пара точечных выстрелов в небо
И птицы победно упали в траву

Хоругвь (traducción)

Los cuervos se ciernen sobre las vías
La paz despistada es casas de beneficencia
tu y yo enterraremos el arte
Y nunca olvides este maldito día
escuela rusa quemada
El asta de la bandera sin pancartas entrecerró los ojos
Canta, mi juventud, desnuda hasta la cintura
Sí, cayeron de las armas de caballería.
A los idiotas no les gusta ceñir
jardines del campo de futbol
Adiós, sol
tu y yo no nos volveremos a ver
mi canto de cisne
Se romperá en la planta secundaria de metales ferrosos.
Mantente vivo nadie
Órdenes y medallas a título póstumo
Canta mi juventud
Canta mi juventud
Apuesto joven borracho
Mi mundo indefenso cobra vida en un sueño
morir de nuevo
Y bajo el estandarte del hambre inmortal
Morir, recordaré sobre la juventud
Un par de tiros puntuales en el cielo
Y los pájaros cayeron victoriosos en la hierba
Mis poemas son desagradables si
Es vergonzoso repetirte mis canciones
Huiré de ti sin mirar atrás
A través de un campo de girasoles en llamas
Al hijo de una vaca, Veles
Tome un sorbo del lago de crema agria
El hombre renace como un fénix
Y la explosión está matando al país
148º Anom, entre
Todas las auditorías e inventarios
A lo lejos, aturdidos por el explosivo, vuelan
Grulla quemada de mi renacimiento
Giro mi cuello al crujido
Tit, enciende el gas en la estufa
tu y yo enterraremos el arte
Y nunca olvides este maldito día
Canta mi juventud
Canta mi juventud
Apuesto joven borracho
Mi mundo indefenso cobra vida en un sueño
morir de nuevo
Y bajo el estandarte del hambre inmortal
Morir, recordaré sobre la juventud
Un par de tiros puntuales en el cielo
Y los pájaros cayeron victoriosos en la hierba