Traducción de la letra de la canción Shit Happens When You Party Naked - эхопрокуренныхподъездов

Shit Happens When You Party Naked (original)

Рассыпанный табак и в заначке ликер
В кармане звенит мелочь, как в упряжке оленей
Раз отцы не знают как рассказать, что мир мёртв
Так уж и быть, пацан, присаживайся на колени
Все желания, сынок, я заебался считать
Как ты вообще хуйню всю эту запомнил сам?
Один совет: сри в одну руку, а в другую — мечтай
И смотри, какая поскорее заполнится
Этот мир с ебанцой, и все то, что ты хотел
Получить в подарок, я тебе из жопы выну
Звон бубенцов и куча сраных людей
Дарят друг другу хуйню, потому что так принято
Поганый блеск гирлянд, и все, что ты хочешь
Это хотя бы полумертвым, но проснуться завтра
Старая фляга с дешёвым скотчем
И есть тот самый маленький помощник Санты
С неба валится снег, детишек радует снег
Зима к себе прижала их огромной лапой
Снежинки ртом, переходя на бег
Они ещё не знают, что зима убьёт их папу
И это славно, но гангрены вырос слой
Тупых открыток в магазинах канцелярских товаров
И это мерзко, но сегодня рождество
И пацан получит свой блядский подарок

Shit Happens When You Party Naked (traducción)

Tabaco y licor dispersos en un alijo
Un poco tintinea en el bolsillo, como en un equipo de ciervos
Como los padres no saben decir que el mundo está muerto
Que así sea chico, siéntate de rodillas
Todos los deseos, hijo, estoy cansado de contar
¿Cómo recuerdas toda esta mierda tú mismo?
Un consejo: mear en una mano y soñar en la otra
Y mira cuál se llena más rápido
Este mundo con un hijo de puta, y todo lo que querías
recibe de regalo te saco del culo
Sonando campanas y un montón de jodidas personas
Se dan mierda porque así son las cosas
Purpurina sucia de guirnaldas, y todo lo que quieras
Está al menos medio muerto, pero despierta mañana.
Frasco viejo con cinta barata
Y ahí está el mismo ayudante de Papá Noel
La nieve cae del cielo, los niños están felices con la nieve.
Winter los presionó contra sí mismo con una enorme pata.
Copos de nieve con boca, saliendo a correr.
Todavía no saben que el invierno matará a su papá.
Y es agradable, pero ha crecido una capa de gangrena
Estúpidas postales en las papelerías
Y es feo, pero hoy es navidad
Y el niño recibirá su maldito regalo.