Traducción de la letra de la canción Вилле Вало - эхопрокуренныхподъездов

Вилле Вало (original)

Рябина чахла
Гривокочанные скачут под Marie Chante
А ты веселый Ману Чао и чак-чаком чавкаешь
Эх Паланик, ой чак, чак
Какое первое правильно файт клаба
Он мне\не брат, главный тут физрук Фома
Я без рук, ума, блядь, ну ладно
И перемещаюсь из точки b(ad) в точку a(d)
Из точку a(d) прямо в точку c(ех)
Дочь печалью моей рвет плаценту
Точно по центру, а ночи печальнее дней
И хочется отчалить, ведь отчество печаль - смерть
Катафалк катит по глади впадины, играет радио
Кекс FM, оно как гексоген
Отравляет меня ведь каждый текст совсем
Тупо бьёт в сердце как жену сосед
Как Вилле Вало
Как Вилле Вало
Как Вилле Вало
Как Вилле Вало
С картограммой на груди и тоскою в сердце до конца жизни вам писать эти грустные песни
Как Вилле Вало
Как Вилле Вало
Как Вилле Вало
Как Вилле Вало
С бутылкой красного вина и сигаретой вместе до конца жизни, блядь, писать эти грустные тексты
Засыхала грация тысячи солнц с черепом микроцефала
В глазах моих цвета кина немого
На цепях повисала заката красного гемангиома
Пока люди ноги на ноги и в замок пальцы
Я тянусь к тебе как рука Ди Канио из Лацио к солнцу
Меня выводят на плац и я нарезаю кольцо ада, номер син номбре
Так тошно, кругом одна политика - ну разве так можно?
Всех бы разом на нож, блядь
Купол церкви на бордюр и весь твой город под подошвой
Лучшие в мире места - без зданий
И старый лес это моя площадь восстания
А я постоянно об одном и том же
На микрофоне Андрей Пизда
Как Вилле Вало
Как Вилле Вало
Как Вилле Вало
Как Вилле Вало
С картограммой на груди и тоскою в сердце до конца жизни вам писать эти грустные песни
Как Вилле Вало
Как Вилле Вало
Как Вилле Вало
Как Вилле Вало
С бутылкой красного вина и сигаретой вместе до конца жизни, блядь, писать эти грустные тексты
Выпил, сигарету выкурил, встал, бросил
А эта песня совсем не о том как не ладили
Троллер с китом, а о том, кого британцы называют star-crossed
И в стан гостям, отстань, бросьте
Никогда не стану тем, кем меня стать просят
И вроде уже не растут кости
Но я ещё такой зеленый, как крокодил на лакосте

(traducción)

serbal marchito
Cabezas de melena saltan a Marie Chante
Y tu eres un manu chao alegre y chak-chak champ
Eh Palahniuk, oh mandril, mandril
cual es el primer club de lucha correcto
Él no es mi hermano, el principal fizruk Foma aquí.
Estoy sin manos, mente, maldita sea, está bien
Y me muevo del punto b(ad) al punto a(d)
Del punto a(d) directo al punto c(ex)
Mi hija rompe la placenta con mi tristeza
Justo en el centro, y las noches son más tristes que los días
Y quiero navegar lejos, porque el patronímico de la tristeza es la muerte
El coche fúnebre rueda a lo largo de la superficie del hueco, la radio suena
Cupcake FM, es como RDX
Me envenena porque cada texto es completamente
Estúpidamente late en el corazón como la mujer del vecino
Como Ville Valo
Como Ville Valo
Como Ville Valo
Como Ville Valo
Con un cartograma en tu pecho y añoranza en tu corazón, escribirás estas tristes canciones por el resto de tu vida.
Como Ville Valo
Como Ville Valo
Como Ville Valo
Como Ville Valo
Con una botella de vino tinto y un cigarro juntos por el resto de mi jodida vida escribiendo estos tristes textos
La gracia de mil soles se secó con el cráneo de un microcéfalo
En mis ojos el color de una kina silenciosa
Un hemangioma rojo colgado de cadenas
Mientras la gente está de pie y en el castillo de los dedos de los pies
Te alcanzo como la mano de Di Canio de Lazio al sol
Me llevan al patio de armas y me cortan el anillo del infierno, numero sin nombre
Es tan repugnante, solo existe una política: bueno, ¿es realmente posible?
De una vez al cuchillo, maldita sea
La cúpula de la iglesia en la acera y toda tu ciudad bajo la suela
Los mejores lugares del mundo - sin edificios
Y el bosque viejo es mi plaza de rebeldía
Y sigo hablando de lo mismo
Andrey Pizda en el micrófono
Como Ville Valo
Como Ville Valo
Como Ville Valo
Como Ville Valo
Con un cartograma en tu pecho y añoranza en tu corazón, escribirás estas tristes canciones por el resto de tu vida.
Como Ville Valo
Como Ville Valo
Como Ville Valo
Como Ville Valo
Con una botella de vino tinto y un cigarro juntos por el resto de mi jodida vida escribiendo estos tristes textos
Bebió, fumó un cigarrillo, se levantó, dejó
Y esta canción no se trata de cómo no se llevaban bien
Troller con una ballena, pero sobre a quién los británicos llaman cruzado por las estrellas
Y en el campamento de los invitados, déjame en paz, sal
Nunca seré lo que me piden que sea
Y los huesos ya no parecen crecer
Pero todavía estoy tan verde como un cocodrilo en Lacoste