Traducción de la letra de la canción Martian - Ekoh

Martian (original)

Yeah
I been in the back for a minute
With the back windows tinted
They don’t see me but I been around
A Martian on the track, outer limits
Got a 7 digit number, I ain’t talkin 'bout the phone now
Hoppin' on the track, I’ma run it
I got the gas and the flame, man, who want it?
A broken &in this bitch, yea, I’m buzzin'
I don’t think you really wanna be among us when it goes down
I been eatin' all the bars, check the waist band
A monster on the mic, this is space jam
At a glance I been lookin like a plain man
But then when I turn the flame on they like, «Aye, damn»
Bitch right, I might
Go flip, this scheme
My shit, too hot
My whip, Christine, aye
Stephen King mixed with Stephen Hawking’s on 'em
That’s a fuckin' genius, got 'em scared to even talk about 'em, ooh
Always droppin' knowledge in the cadences
Got delivery and flow, double majoring
Came from the bottom I ain’t selling out to make a hit
I keep it raw, no artificial flavoring, aye
I roll with skaters, some misfits, &nerds who keep it steezy
I’m spending money to build a business, y’all buying yeezys
I made a livin' off being honest and writing often
The studio went from luxury to the fuckin' office
Independent &I ain’t ever budgin'
Making better shit than label acts without the budget
I don’t wanna spend too much time on the subject I just think that it’s
important all of y’all know who you fuckin' with
I been in the back for a minute
With the back windows tinted
They don’t see me but I been around
A Martian on the track, outer limits
Got a 7 digit number, I ain’t talkin 'bout the phone now
Hoppin' on the track, I’ma run it
I got the gas and the flame, man, who want it?
A broken &in this bitch, yea, I’m buzzin'
I don’t think you really wanna be among us when it goes down
Aye, the flow clean but I’m still dirty
Always one eye on the mission, that’s a Nick Fury
She like to party all the time and when I’m goin back she let me hit it raw,
that’s an Eddie Murphy, woo
They wanna see me outta pocket
Songs stay droppin' and the team stay rockin', ooh
Never compete with what we’ve gotten
No cap, you got nobody to shield you from all it, no
I’m not the best, but I’m top two, aye
And the other one is not you, aye
They wanna act like they so cool, hey
But you the type to call the cops thru
I see you copy me when you rhymin'
That shit is uncomfortable, middle seat when you flyin'
Watching from a distance in the scope call it sniping
Y’all don’t even stand a chance, why you tryin', huh?
I been in the back for a minute
With the back windows tinted
They don’t see me but I been around
A Martian on the track, outer limits
Got a 7 digit number, I ain’t talkin 'bout the phone now
Hoppin' on the track, I’ma run it
I got the gas and the flame, man, who want it?
A broken &in this bitch, yea, I’m buzzin'
I don’t think you really wanna be among us when it goes down

(traducción)

sí
Estuve en la parte de atrás por un minuto
Con las lunas traseras tintadas
No me ven, pero he estado alrededor
Un marciano en la pista, límites exteriores
Tengo un número de 7 dígitos, no estoy hablando del teléfono ahora
Saltando en la pista, lo ejecutaré
Tengo el gas y la llama, hombre, ¿quién lo quiere?
Un roto y en esta perra, sí, estoy zumbando
No creo que realmente quieras estar entre nosotros cuando se caiga
He estado comiendo todas las barras, revisa la cintura
Un monstruo en el micrófono, esto es Space Jam
De un vistazo me he visto como un hombre normal
Pero luego, cuando enciendo la llama, les gusta, «Sí, maldita sea»
Perra bien, podría
Da la vuelta, este esquema
Mi mierda, demasiado caliente
Mi látigo, Christine, sí
Stephen King mezclado con Stephen Hawking en ellos
Eso es un maldito genio, los asustó incluso de hablar de ellos, ooh
Siempre dejando caer el conocimiento en las cadencias
Tengo entrega y flujo, doble especialización
Vino desde abajo, no me estoy vendiendo para hacer un éxito
Lo mantengo crudo, sin saborizantes artificiales, sí
Me muevo con skaters, algunos inadaptados y nerds que mantienen la calma
Estoy gastando dinero para construir un negocio, todos compran yeezys
Me ganaba la vida siendo honesto y escribiendo a menudo
El estudio pasó del lujo a la puta oficina
Independiente y nunca me estoy moviendo
Hacer mejor mierda que actos de etiqueta sin el presupuesto
No quiero dedicar demasiado tiempo al tema, solo creo que es
importante que todos ustedes sepan con quién están jodiendo
Estuve en la parte de atrás por un minuto
Con las lunas traseras tintadas
No me ven, pero he estado alrededor
Un marciano en la pista, límites exteriores
Tengo un número de 7 dígitos, no estoy hablando del teléfono ahora
Saltando en la pista, lo ejecutaré
Tengo el gas y la llama, hombre, ¿quién lo quiere?
Un roto y en esta perra, sí, estoy zumbando
No creo que realmente quieras estar entre nosotros cuando se caiga
Sí, el flujo está limpio pero todavía estoy sucio
Siempre un ojo en la misión, ese es un Nick Fury
A ella le gusta ir de fiesta todo el tiempo y cuando vuelvo me deja golpearlo crudo,
ese es un Eddie Murphy, woo
Quieren verme fuera del bolsillo
Las canciones siguen cayendo y el equipo sigue rockeando, ooh
Nunca competir con lo que hemos conseguido
Sin límite, no tienes a nadie que te proteja de todo eso, no
No soy el mejor, pero estoy entre los dos primeros, sí
Y el otro no eres tú, aye
Quieren actuar como si fueran geniales, hey
Pero eres del tipo que llama a la policía a través de
Veo que me copias cuando rimas
Esa mierda es incómoda, el asiento del medio cuando vuelas
Mirar desde la distancia en el alcance lo llaman francotiradores
Ni siquiera tienen una oportunidad, ¿por qué lo intentan, eh?
Estuve en la parte de atrás por un minuto
Con las lunas traseras tintadas
No me ven, pero he estado alrededor
Un marciano en la pista, límites exteriores
Tengo un número de 7 dígitos, no estoy hablando del teléfono ahora
Saltando en la pista, lo ejecutaré
Tengo el gas y la llama, hombre, ¿quién lo quiere?
Un roto y en esta perra, sí, estoy zumbando
No creo que realmente quieras estar entre nosotros cuando se caiga