Traducción de la letra de la canción Wrong Side of The Bed - Ekoh

Wrong Side of The Bed (original)

I’m just tryin' to make it through the rain
And I know they say that everybody changes but I stay the same
Drinkin' the poison I give to me
Demons, I know that they live with me
It’s better than sleeping alone
I got a feeling you never come home, so
I will just figure out something new, I need to change (Change)
All of the records that I used to love still in those crates
Pulling 'em out and I’m feeling again
There comes the light, I’m like «Oh where have you been?»
Turn up the volume on again
Yeah, I’ve been so lost in my mind
All of the time, feeling just like
Nobody’s like me, and I know
That’s probably not right but it’s so
Comfortable, it’s like oh
They don’t really know what it’s like to be me
I don’t wanna give up, I just wanna be free
to the bus and we change with the scenery
I know nothing is really what it seems to be
I’ve been looking at the world through kaleidoscopes
And I got a few things that I dream to be
But I don’t really think that it’s possible so
Call up my friends and tell 'em «I'm not that important, I guess»
That I am not too cool, ain’t got too much to do
I just gotta get this off my chest (True)
And if next week’s alright (Alright)
I think I might be too (Too)
I just need some time (True)
To try to find me too, yeah
Woke up on the wrong side of the bed today (Bed today)
I am not so «best friends"with my head today (Head today)
I’m just tryin' to make it through the rain
And I know they say that everybody changes but I stay the same
Woke up on the wrong side of the bed today (Bed today)
I am not so «best friends"with my head today (Head today)
I’m just tryin' to make it through the rain
And I know they say that everybody changes but I stay the same
Maybe you’re right
I’m taking this shit way too serious, I don’t know why (Don't know why)
Maybe they don’t think I’m hearing this
I just get sick of the same old same
Same old rules and the same old name
Same old walls that I’ve covered with all of the people I wish I could be but
today
I’m so fucking lost in my mind
All of the time, they just don’t get it
That’s a confession, I feel like I’m messing
I don’t wanna clean up my room in my head
'Cause I’d rather just sit here and figure it out
All of my friends out, hitting the town
Living life, getting Instagram pics
Partying at a mansion, but I just sit in my house, it’s like
I know this is just a phase (Phase)
And I will feel better, just wait for a couple of days (Days)
And if next week’s alright (Alright)
I think I might be too (Too)
I just need some time (True)
To try to find me too, yeah
Woke up on the wrong side of the bed today (Bed today)
I am not so «best friends"with my head today (Head today)
I’m just tryin' to make it through the rain
And I know they say that everybody changes but I stay the same
Woke up on the wrong side of the bed today (Bed today)
I am not so «best friends"with my head today (Head today)
I’m just tryin' to make it through the rain
And I know they say that everybody changes but I stay the same
Wrong side of the bed, wrong, wrong
Wrong side of the bed, wrong, wrong
Wrong side of the bed, wrong, wrong (Hold up)
Wrong side of the bed, wrong, wrong (Hold up)
Woke up on the wrong side of the bed today (Bed today)
I am not so «best friends"with my head today (Head today)
I’m just tryin' to make it through the rain
And I know they say that everybody changes but I stay the same
Woke up on the wrong side of the bed today (Bed today)
I am not so «best friends"with my head today (Head today)
I’m just tryin' to make it through the rain
And I know they say that everybody changes but I stay the same
Stay the same, stay the same
Stay the same, stay the same
Stay the same, stay the same
Stay the same, stay the same

(traducción)

Solo estoy tratando de sobrevivir a la lluvia
Y se que dicen que todo el mundo cambia pero yo sigo siendo el mismo
Bebiendo el veneno que me doy
Demonios, se que viven conmigo
es mejor que dormir solo
Tengo la sensación de que nunca vuelves a casa, así que
Solo descubriré algo nuevo, necesito cambiar (Cambiar)
Todos los discos que solía amar todavía en esas cajas
Sacándolos y me siento de nuevo
Ahí viene la luz, estoy como «Oh, ¿dónde has estado?»
Sube el volumen de nuevo
Sí, he estado tan perdido en mi mente
Todo el tiempo, sintiéndome como
Nadie es como yo, y lo sé
Probablemente no sea correcto, pero es así.
Cómodo, es como oh
Realmente no saben lo que es ser yo
No quiero rendirme, solo quiero ser libre
al autobús y cambiamos con el paisaje
Sé que nada es realmente lo que parece ser
He estado mirando el mundo a través de caleidoscopios
Y tengo algunas cosas que sueño ser
Pero realmente no creo que sea posible, así que
Llama a mis amigos y diles «No soy tan importante, supongo»
Que no soy demasiado genial, no tengo mucho que hacer
Solo tengo que sacar esto de mi pecho (Verdadero)
Y si la próxima semana está bien (bien)
creo que yo también podría serlo (también)
Solo necesito algo de tiempo (Verdadero)
Para tratar de encontrarme también, sí
Me desperté en el lado equivocado de la cama hoy (Hoy en la cama)
Yo no soy tan «mejor amigo» de mi cabeza hoy (Cabeza hoy)
Solo estoy tratando de sobrevivir a la lluvia
Y se que dicen que todo el mundo cambia pero yo sigo siendo el mismo
Me desperté en el lado equivocado de la cama hoy (Hoy en la cama)
Yo no soy tan «mejor amigo» de mi cabeza hoy (Cabeza hoy)
Solo estoy tratando de sobrevivir a la lluvia
Y se que dicen que todo el mundo cambia pero yo sigo siendo el mismo
Quizás tengas razón
Me estoy tomando esta mierda demasiado en serio, no sé por qué (no sé por qué)
Tal vez no crean que estoy escuchando esto
Me canso de lo mismo de siempre
Las mismas viejas reglas y el mismo viejo nombre
Las mismas viejas paredes que he cubierto con todas las personas que desearía poder ser, pero
hoy dia
Estoy tan jodidamente perdido en mi mente
Todo el tiempo, simplemente no lo entienden
Eso es una confesión, siento que estoy jugando
No quiero limpiar mi habitación en mi cabeza
Porque prefiero sentarme aquí y resolverlo
Todos mis amigos fuera, golpeando la ciudad
Viviendo la vida, obteniendo fotos de Instagram
De fiesta en una mansión, pero solo me siento en mi casa, es como
Sé que esto es solo una fase (Fase)
Y me sentiré mejor, solo espera un par de días (Días)
Y si la próxima semana está bien (bien)
creo que yo también podría serlo (también)
Solo necesito algo de tiempo (Verdadero)
Para tratar de encontrarme también, sí
Me desperté en el lado equivocado de la cama hoy (Hoy en la cama)
Yo no soy tan «mejor amigo» de mi cabeza hoy (Cabeza hoy)
Solo estoy tratando de sobrevivir a la lluvia
Y se que dicen que todo el mundo cambia pero yo sigo siendo el mismo
Me desperté en el lado equivocado de la cama hoy (Hoy en la cama)
Yo no soy tan «mejor amigo» de mi cabeza hoy (Cabeza hoy)
Solo estoy tratando de sobrevivir a la lluvia
Y se que dicen que todo el mundo cambia pero yo sigo siendo el mismo
Lado equivocado de la cama, mal, mal
Lado equivocado de la cama, mal, mal
Lado equivocado de la cama, equivocado, equivocado (Espera)
Lado equivocado de la cama, equivocado, equivocado (Espera)
Me desperté en el lado equivocado de la cama hoy (Hoy en la cama)
Yo no soy tan «mejor amigo» de mi cabeza hoy (Cabeza hoy)
Solo estoy tratando de sobrevivir a la lluvia
Y se que dicen que todo el mundo cambia pero yo sigo siendo el mismo
Me desperté en el lado equivocado de la cama hoy (Hoy en la cama)
Yo no soy tan «mejor amigo» de mi cabeza hoy (Cabeza hoy)
Solo estoy tratando de sobrevivir a la lluvia
Y se que dicen que todo el mundo cambia pero yo sigo siendo el mismo
Sigue igual, sigue igual
Sigue igual, sigue igual
Sigue igual, sigue igual
Sigue igual, sigue igual