Traducción de la letra de la canción Lay With You - El DeBarge, Faith Evans

Lay With You (original)

I just wanna lay right here with you
Baby I just wanna lay with you
I know you have work
But I would love for you
To stay with me
For a little while longer
I’m asking a lot
But I don’t want you to go away
Cause I can’t get you out of my mind girl
I could just look at you (all day long)
Your beautiful smile I just (can't go wrong)
If only you didn’t have to leave
You could relax and chill with me
Let’s not leave the house today
I just wanna lay with you
With your body close to mine
Room service will be on the way
I just wanna lay with you
Can’t get enough of you (girl)
Oh baby, you’re making it hard for me to leave
Wish I didn’t have to go
So next time around let’s hope it rains
So we can just stay in
Cause I just wanna lay with you
I could just look at you (all day along)
Your beautiful smile, I just (can't go wrong)
If only you didn’t have to leave
We could relax and just chill in these sheets
Let’s not leave the house today
I just wanna lay with you
With your body close to mine
Room service will be on the way
I just wanna lay with you (I wanna lay with you baby)
Can’t get enough of you (girl)
Oh, one night with you is like heaven (like heaven)
I don’t wanna go from here, oh baby
Kissing your neck while you?
re sleeping (sleeping)
Love when you need
Let’s not leave the house today
I just wanna lay with you
(Baby I just wanna lay yeah baby)
Room service will be on the way
I just wanna lay with you
(Can I can I can I lay)
Let’s not leave the house today
I just wanna lay with you baby
Baby I just wanna lay with you
I just wanna lay right here with you
I just wanna lay right here with you
I just wanna lay right here with you
Can I lay with you

(traducción)

Solo quiero acostarme aquí contigo
Cariño, solo quiero acostarme contigo
se que tienes trabajo
Pero me encantaría por ti
para quedarse conmigo
Por un poco más de tiempo
estoy pidiendo mucho
Pero no quiero que te vayas
Porque no puedo sacarte de mi mente chica
Podría solo mirarte (todo el día)
Tu hermosa sonrisa yo solo (no puede salir mal)
Si tan solo no tuvieras que irte
Podrías relajarte y relajarte conmigo.
No salgamos de casa hoy
Solo quiero acostarme contigo
Con tu cuerpo cerca del mio
El servicio de habitaciones estará en camino.
Solo quiero acostarme contigo
No puedo tener suficiente de ti (chica)
Oh cariño, me estás haciendo difícil irme
Desearía no tener que ir
Así que la próxima vez esperemos que llueva
Así que podemos quedarnos en
Porque solo quiero acostarme contigo
Podría solo mirarte (todo el día)
Tu hermosa sonrisa, yo solo (no puede salir mal)
Si tan solo no tuvieras que irte
Podríamos relajarnos y relajarnos en estas sábanas
No salgamos de casa hoy
Solo quiero acostarme contigo
Con tu cuerpo cerca del mio
El servicio de habitaciones estará en camino.
Solo quiero acostarme contigo (Quiero acostarme contigo bebé)
No puedo tener suficiente de ti (chica)
Oh, una noche contigo es como el cielo (como el cielo)
No quiero irme de aquí, oh bebé
¿Besar tu cuello mientras tú?
volver a dormir (dormir)
Ama cuando lo necesitas
No salgamos de casa hoy
Solo quiero acostarme contigo
(Bebé, solo quiero acostarme, sí, bebé)
El servicio de habitaciones estará en camino.
Solo quiero acostarme contigo
(¿Puedo, puedo, puedo, puedo acostarme?)
No salgamos de casa hoy
Solo quiero acostarme contigo bebé
Cariño, solo quiero acostarme contigo
Solo quiero acostarme aquí contigo
Solo quiero acostarme aquí contigo
Solo quiero acostarme aquí contigo
¿Puedo acostarme contigo?